Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rumeur »
Rumeur
[rymœr]
Définitions de « rumeur »
Rumeur - Nom commun
-
Concert de voix indistinctes perçu comme un bruit confus.
Hommes et femmes s’étreignaient : les hommes entre eux, les femmes entre elles, à de rares exceptions, et l’accordéon couvrait l’épaisse rumeur de son gargouillement.
— Francis Carco, Images cachées -
Bruit vague et continu perçu de loin.
Pourtant, à l’heure creuse, quand la rumeur des boulevards s’intensifie et qu’à la puanteur du kérosène s’ajoute la frénésie des klaxons…
— Marie-Ève Sévigny, Intimité et autres objets fragiles -
[Spécifiquement] Bruit autour d'une nouvelle inattendue ou controversée.
Ce ne fut qu’au milieu des années 1980 que William Steinman et Wendelle Stevens coécrivirent leur livre de 623 pages, UFO Crash at Aztec, et que la rumeur sur l’incident d’Aztec commença à s’éveiller de quatre décennies de sommeil.
— Suzanne et Scott Ramsey, Franck Thayer -
Diffusion d'informations non vérifiées pouvant engendrer une suspicion collective.
Gui, se détournant à peine, entrevit les sourires de Berry et Bourgogne; la lippe dubitative d'Orléans - qu'on n'avait guère vu car la rumeur courait qu'il fréquentait les bordeaux - ,les lèvres pincées d'Olivier Clisson -- (Pierre Naudin Les fureurs été éd Auberon1999p328)
Expressions liées
- Croire la rumeur
- Des rumeurs s'élèvent
- Démentir, étouffer une rumeur
-
En rumeur (troublé, agité.)
Pendant ce temps le tocsin mettait toute la ville en rumeur
— Tharaud, Tragédie de Ravaillac - La rumeur gronde
- Le village, la ville est en rumeur
- Rumeur de la populace
- Rumeur menaçante
-
Rumeur publique (opinion généralement défavorable du plus grand nombre.)
Le père, désigné par la rumeur publique, s'est disculpé
— Mirbeau, Journal d'une femme de chambre - Être accusé par la rumeur publique
Étymologie de « rumeur »
Du latin rumor.Usage du mot « rumeur »
Évolution historique de l’usage du mot « rumeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rumeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rumeur »
Citations contenant le mot « rumeur »
-
La guerre c'est aussi un jeu. On se dit des secrets et on écoute leurs rumeurs en attendant de mourir.
Réjean Bonenfant et Louis Jacob -
Moi, je dis qu’il existe une société secrète avec des ramifications dans le monde entier, qui complote pour répandre la rumeur qu‘il existe un complot universel.
Umberto Eco — Le Pendule de Foucault -
La rumeur pousse comme une mauvaise herbe après un incendie de forêt.
Moses Isegawa — Chroniques abyssiniennes -
Dans un monde où l'information est une arme et où elle constitue même le code de la vie, la rumeur agit comme un virus, le pire de tous car il détruit les défenses immunitaires de sa victime.
Jacques Attali — Europe(s) -
Voir les visages des New-yorkais m’a inspiré, comme le bruit, l’architecture et la rumeur de la ville.
Sting — Extrait de l'interview du Figaro du 11 octobre 2016 -
Quiconque est un jour la cible d'une rumeur devient ensuite vulnérable à toutes les autres.
Jacques Attali — Europe(s) -
Haaaaaaa, une bonne rumeur ! Ca c'est de la communication…
Jissey — Communication, je me marre !!! -
La rumeur, cette vérité qui se promène comme un mensonge, de bouche à oreille, qui ne fait pas réfléchir les gens, qui passe comme un soupir au-dessus du vent.
Charles Soucy — Chroniques des saisons gaspésiennes
Traductions du mot « rumeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rumor |
| Espagnol | rumor |
| Italien | pettegolezzo |
| Allemand | gerücht |
| Chinois | 谣言 |
| Arabe | شائعة |
| Portugais | boato |
| Russe | слух |
| Japonais | 噂 |
| Basque | zurrumurrua |
| Corse | rumore |