Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opinion »
Opinion
[ɔpinjɔ̃]
Définitions de « opinion »
Opinion - Nom commun
-
Conception ou jugement personnel que l'on porte sur un sujet ou un objet spécifique.
Si les musulmans radicaux sont la nouvelle droite, ils partagent avec l'ancienne une opinion pessimiste de la civilisation moderne décadente.
— Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État -
Désigne, par métonymie, la somme des conceptions majoritairement partagées par le public sur un sujet donné.
Plus que l'opinion cancanière, l'instituteur redoute l'intime réaction d'Héloïse.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre -
Ensemble des convictions ou des préférences manifestées par une communauté en ce qui concerne les domaines social, philosophique ou politique.
Une avalanche d'opinions absolues - et absolument contradictoires - déferle chaque jour dans la presse ; les images défilent: Nationalisme, Fédéralisme, Séparatisme, Colonialisme, Terrorisme,[...] - ensemble abracadabrant, qui fait songer à trois ou quatre romans de la Série Noire dont un éditeur négligent aurait mélangé les pages avant le brochage.
— Germaine Tillon, L'Algérie en 1957
Expressions liées
- Aller contre l'opinion de tout le quartier
- Avoir le courage, la franchise de ses opinions
- Avoir une opinion
-
Braver l'opinion
Un homme doit savoir braver l'opinion ; une femme s'y soumettre.
— Madame de Staël, Delphine - Conserver, garder ses opinions
- Demander à quelqu'un son opinion
-
Délit d'opinion (délit qui consiste à propager une idée politique considérée comme pouvant porter atteinte à l'ordre public.)
À défaut de la raison qu'on ne peut convaincre, on cherche à soulever les passions; au délit de la loi qu'on ne peut établir, on s'efforce de substituer le délit d'opinion. Ce n'est point ainsi que procédera la défense
— Courier, Pamphlets politiques, Procès - Faire cas, tenir compte d'une opinion
- Fluctuation, revirement d'opinion
- Haute opinion
- Influer sur l'opinion de quelqu'un
-
L'opinion publique (ensemble des idées et jugements partagés par la majorité des membres d'une société, en particulier en ce qui concerne le champ politique, social et culturel de cette société.)
Dans toute étude du moyen âge, la foi implicite du peuple, l'adhésion unanime de l'opinion publique, donnent à toutes les traditions populaires inspirées par la religion, une force qu'il est impossible à l'historien de ne pas apprécier
— Montalembert, Ste Élisabeth - La couleur, la teinte d'une opinion
-
Liberté d'opinion
Tout individu a droit à la liberté d'opinion et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions
- Mouvement, revirement d'opinion
- Opinion civile
- Opinion conformiste, sincère
-
Opinion de soi (jugement que l'on porte sur soi-même.)
Le flatteur n'a pas assez bonne opinion de soi ni des autres.
— Jean de La Bruyère, Les Caractères, Des jugements - Opinion fausse
- Opinion favorable, défavorable
- Opinion mondiale, internationale
- Opinion morale, ouvrière
- Opinion probable (opinion qui s'appuie sur quelque raison sérieuse, même s'il y a lieu de croire que l'opinion opposée est plus fondée.)
- Opinions philosophiques, religieuses
-
Partage d'opinions (absence de majorité au cours d'une délibération.)
Les dépêches de Vienne firent connaître les insinuations et les désirs de cette cour. Il y eut partage d'opinions: l'alliance de la Russie, celle de la Saxe, celle de l'Autriche, furent appuyées
— Las Cases, Mémorial de Sainte-Hélène -
Pour opinion (pour avoir exprimé des idées contraires à une certaine idéologie.)
Si tu avais un peu de sérieux, si tu ne riais pas de la moindre sottise, tu pourrais être dans le salon de ton père, et même ailleurs, un des meilleurs élèves de l'École polytechnique, éliminés pour opinion
— Stendhal, Le Rouge et le Noir - Remonter, déchoir dans l'opinion de quelqu'un
- Sondage d'opinion
- Synt afficher ses opinions
- Verbe d'opinion
Étymologie de « opinion »
Du latin opinio, du provençal opinio, de l'espagnol opinion, de l'italien opinione, dérivé du latin opinionem, de opinari, opiner.Usage du mot « opinion »
Évolution historique de l’usage du mot « opinion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « opinion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « opinion »
Citations contenant le mot « opinion »
-
L'obstination et ardeur d'opinion est la plus sûre preuve de bêtise : est-il rien certain, résolu, dédaigneux, contemplatif, grave, sérieux, comme l'âne ?
Michel Eyquem de Montaigne — Essais, III, 8 -
Le propre de l'hérétique, c'est-à-dire de celui qui a une opinion particulière, est de s'attacher à ses propres pensées.
Jacques Bénigne Bossuet — Histoire des variations des Églises protestantes -
Une opinion n'est choquante que lorsqu'elle est une conviction.
Remy de Gourmont — Promenades philosophiques, Mercure de France -
C'est cette force qui maintient en tout temps l'opinion juste et légitime sur ce qu'il faut craindre et ne pas craindre que j'appelle et définis courage.
Platon — La République, 430b (traduction Chambry) -
En vérité, dans un sens, tout m'est bon ; les événements, les choses, les opinions ; tout a une anse, une prise.
Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau — Lettre au major de Mauvillon -
Une crise de nerfs n'est pas une opinion.
Henri Fauconnier — Malaisie -
Je pense avoir les opinions bonnes et saines ; mais qui n'en croit autant des siennes ? L'une des meilleures preuves que j'en aie, c'est le peu d'estime que je fais de moi.
Michel Eyquem de Montaigne — Essais, II, 17 -
Je respecte l’opinion des particuliers en général et l’opinion des généraux en particulier.
Aurélien Scholl
Traductions du mot « opinion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opinion |
| Espagnol | opinión |
| Italien | opinione |
| Allemand | meinung |
| Chinois | 意见 |
| Arabe | رأي |
| Portugais | opinião |
| Russe | мнение |
| Japonais | 意見 |
| Basque | iritzia |
| Corse | opinione |