La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sentiment »

Sentiment

[sɑ̃timɑ̃]
Ecouter

Définitions de « sentiment »

Sentiment - Nom commun

  • Action ou capacité de percevoir par les sens.

    Dans la finesse de son reportage, le journaliste relevait chaque détail, chaque sentiment, avec une acuité presque palpable.
    (Citation fictive)
  • Capacité intuitive de reconnaître et d'évaluer sans l'usage du raisonnement logique.

    J'ignorais […] quelles abominations pouvaient s'y perpétrer et jusqu'où se dégradaient les sentiments les plus sacrés.
    — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes
  • Émotion ou affection, englobant divers phénomènes affectifs.

    La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. […]. L'hiver, lorsque la neige a cessé de tomber depuis quelques jours, lorsque l’armée des sapins noirs immobiles se détache sur le sol blanc, le voyageur solitaire doit se défendre contre un sentiment de crainte, presque d'angoisse.
    — Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945
  • Avis ou impression personnelle concernant un sujet donné.

    Elle faisait face à l'étagère où étaient regroupés mes vinyles. J'ai eu le sentiment qu'elle était en train de juger ma discothèque et qu'à travers elle, elle me jugeait moi.
    — Olivier Martinelli, Une Légende
  • Empreintes olfactives laissées par une proie pour sa traçabilité lors d'une chasse.

    […] ses ruses et ses détours sont inutiles ; il n'a d'autre ressource que de fuir la terre qui le trahit, et de se jeter à l'eau pour dérober son sentiment aux chiens.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux

Expressions liées

  • Avoir le sentiment (avoir l'impression.)
  • Avoir le sentiment d'avoir manqué à son devoir
  • Avoir le sentiment d'être sacrifié aux autres
  • Avoir le sentiment de reconnaître quelqu'un
  • Avoir le sentiment qu'on se sert de soi
  • Avoir le sentiment que son projet échouera
  • Avoir le sentiment très fin
  • Changer de sentiment
  • Déclarer son, ses sentiments
  • Exposer son sentiment sur quelque chose
  • Faire du sentiment (faire intervenir des éléments d'ordre affectif dans une situation où ils ne sont pas de mise.)
    Il ne s'agit pas ici de faire du sentiment. Les affaires sont les affaires
    — Villiers de L'Isle-Adam, Contes cruels
  • Jouer du violon avec beaucoup de sentiment
  • Le faire au(x) sentiment(s) (chercher à obtenir quelque chose de quelqu'un en faisant appel à sa sensibilité, l'apitoyer.)
  • Partager les sentiments de
  • Pas tant de sentiment!
  • Prendre quelqu'un par les sentiments
  • Revenir sur son sentiment
  • Revenir à de meilleurs sentiments
  • Selon mon sentiment
  • Sentiment d'infériorité
  • Sentiment de culpabilité
    Ma jalousie infantile a engendré à la mort de mon frère un sentiment de culpabilité qui explique mon masochisme en face d'Henri; je me suis fait l'esclave de cet homme, ...
    — Beauvoir, Les Mandarins
  • Sentiment de douleur, d'engourdissement
  • Sentiment de déréalisation (Perte du sentiment de réalité du monde extérieur, qui ne semble plus familier, bien que le malade continue à percevoir ce qui l'entoure et ne présente ni déficit sensoriel, ni troubles instrumentaux ou perceptifs)
  • Sentiment de supériorité
  • Sentiment du cheval (Qualité du cavalier qui lui permet de juger de l'état, des qualités, du degré de soumission du cheval)
  • Sentiment du fer (Instinct qui caractérise l'escrimeur expérimenté, qui lui donne une sorte de divination dès le contact de la lame ennemie)
    Le sentiment du fer permet de percevoir ou de varier l'intensité des actions
    — Thirioux, Escrime Moderne
  • Sentiment passionnel (Émotivité excessive liée à une représentation prévalente qui dirige l'activité psychique et sociale en lui donnant une forme particulière, expression visible du trouble mental)
  • Sentiment populaire
  • Tu ne m'auras pas au sentiment! (fam)
  • Ça n'empêche pas les sentiments (cela n'exclut pas des sentiments affectueux, malgré un contexte cynique ou intéressé.)
  • Être blessé dans ses sentiments
  • Être capable de sentiment
  • Être dominé par ses sentiments
  • Être du même sentiment que
  • Être la proie de sentiments contraires
  • Être maître de ses sentiments
  • Être privé de sentiment, être sans sentiment (être dans un état d'inconscience.)

Étymologie de « sentiment »

Du vieux français sentement, provenant du verbe sentir et du suffixe -ment. Également présent en provençal, espagnol et italien sous les formes respectives sentiment, sentimiento et sentimento.

Usage du mot « sentiment »

Évolution historique de l’usage du mot « sentiment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sentiment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sentiment »

Antonymes de « sentiment »

Citations contenant le mot « sentiment »

  • En amour, il est plus facile de renoncer à un sentiment que de perdre une habitude.
    Marcel Proust — À la recherche du temps perdu, la Prisonnière , Gallimard
  • Si c'est la raison qui fait l'homme, c'est le sentiment qui le conduit.
    Jean-Jacques Rousseau — Julie ou la Nouvelle Héloïse
  • Dès qu'on s'écarte de deux et deux font quatre, les raisons ne sont que la façade des sentiments.
    Marcel Aymé — Uranus, Gallimard
  • La voix du sentiment ne peut nous égarer, Et l'on n'est point coupable en suivant la nature.
    Évariste Désiré de Forges, chevalier puis vicomte de Parny — Élégies
  • La stérilité de sentiment nourrit la paresse.
    Vauvenargues — Réflexions et maximes
  • Si le symbole meurt, le sentiment reste.
    Sahar Khalifa — L'Impasse de Bab Essaha
  • La sentimentalité est du sentiment à bon marché.
    Arthur Schnitzler
  • L'amour est un sentiment servi par les organes.
    Comte de Belvèze

Traductions du mot « sentiment »

Langue Traduction
Anglais feeling
Espagnol sensación
Italien sensazione
Allemand gefühl
Chinois 感觉
Arabe شعور
Portugais sentindo-me
Russe чувство
Japonais 感じ
Basque sentimendu
Corse sintimentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.