Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rupture de charge »
Rupture de charge
[ryptyr dœ ʃarʒ]
Définitions de « rupture de charge »
Rupture de charge - Locution nominale
-
(Transport) Étape pendant laquelle des marchandises ou des passagers transportés par un premier véhicule sont transférés dans un second, immédiatement ou après une période de stockage.
Il fallait descendre [le granit] par camions sur huit cents kilomètres en longeant le Nil, et le charger à Alexandrie sur un bateau. Autant de ruptures de charge qui obéraient ce produit pourtant très beau.
— Jean-Paul Gremilliet, Une carrière
Étymologie de « rupture de charge »
Usage du mot « rupture de charge »
Évolution historique de l’usage du mot « rupture de charge » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rupture de charge » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « rupture de charge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | breaking load |
| Espagnol | carga de rotura |
| Italien | carico di rottura |
| Allemand | bruchlast |
| Chinois | 破坏载荷 |
| Arabe | تحميل العاجلة |
| Portugais | carga de ruptura |
| Russe | разрывная нагрузка |
| Japonais | 破壊荷重 |
| Basque | karga hausteko |
| Corse | ruttura di carica |