Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'offenser »
S'offenser
[sɔfɑ̃se]
Définitions de « s'offenser »
S'offenser - Verbe
-
Éprouver du ressentiment ou de la colère suite à une offense ou un affront.
Face aux critiques acerbes de l'opposition, le ministre s'est offensé, perçu non seulement comme une attaque personnelle mais également comme une remise en question de son intégrité professionnelle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « s'offenser »
Composé du pronom réfléchi se et du verbe offenser.Usage du mot « s'offenser »
Évolution historique de l’usage du mot « s'offenser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'offenser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'offenser »
Citations contenant le mot « s'offenser »
-
Il ne faut pas s'offenser que les autres nous cachent la vérité, puisque nous nous la cachons si souvent à nous-mêmes.
François, duc de La Rochefoucauld — Maximes
Traductions du mot « s'offenser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take offense |
| Espagnol | tomar ofensa |
| Italien | offendersi |
| Allemand | übel nehmen |
| Chinois | 生气 |
| Arabe | أهان |
| Portugais | ofender-se |
| Russe | обижаться |
| Japonais | 気分を害する |
| Basque | ofenditu |
| Corse | offense |