Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salace »
Salace
[salas]
Définitions de « salace »
Salace - Adjectif
-
Se dit d'un langage ou d'une attitude exprimant une forte inclination vers les sujets érotiques ou obscènes.
Le Chartrain est cupide, apathique et salace, répliqua l’abbé Plomb ; […].
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale -
Qualifie une personne ou un comportement marqué par un intérêt prononcé pour l'érotisme, voire l'obscénité, souvent dans le domaine des paroles ou des actes.
Le Maître, après avoir longuement exploré chacun des replis de cet endroit, projette le bout de son organe gustatif dans l'orifice déjà humide d'un mélange de salive et de jus de moule. Elle lâche un cri bestial sous cette pénétration inattendue et salace.
— Artham Kwisatch, Flashs de soumise
Expressions liées
- Histoire, compliment salace
- Propos salaces
- Regard salace
Étymologie de « salace »
Du latin salacem (« lubrique »), dérivé de sal, sel, selon l'Antiménagiana et Quicherat, ou de salire, sauter, selon Curtius.Usage du mot « salace »
Évolution historique de l’usage du mot « salace » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « salace » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « salace »
Citations contenant le mot « salace »
-
Bien que l’identité de la source soit cachée, le document indique clairement qu’il ne s’agissait pas d’un fonctionnaire russe actuel ou ancien, mais d’un employé non russe de la société britannique de Steele, Orbis. Le témoignage de la source a sérieusement remis en question les allégations contenues dans le dossier – qui est surtout connu pour l’accusation salace selon laquelle Trump était victime de chantage de la Russie avec des bandes de relations sexuelles présumées dans un hôtel de Moscou.
News 24 — Véritable bombe russe: le FBI savait que le dossier Steele était une fiction; Les notes de Strzok montrent que le NYTimes rapporte "trompeur et inexact" - News 24
Traductions du mot « salace »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | salacious |
| Espagnol | salaz |
| Italien | salace |
| Allemand | salacious |
| Chinois | 淫荡的 |
| Arabe | عاهر |
| Portugais | indecente |
| Russe | непристойный |
| Japonais | 好色な |
| Basque | salacious |
| Corse | salacious |