Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saloon »
Saloon
[salun]
Définitions de « saloon »
Saloon - Nom commun
-
Établissement public, caractéristique du Far West américain, servant principalement de bar ou taverne.
Les portes des partis politiques battent alors comme dans les westerns celles de saloons, laissant entrer, sortir, se raviser, des jeunes gens tantôt salués comme des héros, tantôt fustigés comme renégats : le nouveau zélote, fraîchement converti, croise en entrant le premier défroqué qui s’en va.
— Mona Ozouf, Composition française
Expressions liées
- Chanteuse, pianiste de saloon
- Porte de saloon, porte-saloon (porte battante composée de deux vantaux à mi-hauteur et à claire-voie.)
Usage du mot « saloon »
Évolution historique de l’usage du mot « saloon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « saloon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « saloon »
Citations contenant le mot « saloon »
-
On y fait ses courses en circuit court aussi, tous les dimanches avec un marché de producteurs sélectionnés, pour les produits de première nécessité, dans un rayon de 35 km autour du saloon. Pour découvrir leurs produits, le saloon propose son brunch musical.
France Bleu — A Valence, Jean-Louis le Saloon brasse, cuisine et organise un marché locavore -
Fidèle à ses origines, Cirque Éloize signe un spectacle où se côtoient théâtralité, humour, acrobaties et un retour à la musique live. "Pour moi le saloon, c’est un lieu de rencontres improbables, un formidable terrain de jeu pour un travail d’exploration artistique. C’est aussi un lieu d’opportunités, un lieu qui nous a donné envie d’essayer quelque chose de différent", affirme Jeannot Painchaud, président et fondateur du Cirque Éloize, aussi directeur de création de Saloon.
midilibre.fr — Béziers : "Saloon" du cirque Éloize, jeudi 23 janvier à Zinga Zanga, affiche complet - midilibre.fr -
Dans cette case, le jeune Seth, qui vient de voir ses parents assassinés violemment devant ses yeux par son oncle Ralton et sa bande de confédérés renégats, est à la recherche du Bouncer, le videur du saloon le plus crasseux de Barro-City. En effet son père lui avait dit que s'il lui arrivait quoi que ce soit de tragique, il pouvait s'en remettre à ce desperado, client de l'infierno saloon. La scène pourrait être tirée d'un film de John Ford ou de Sam Peckinpah.
LEFIGARO — La case BD : Bouncer ou la face sombre du Far West -
Il aime se bagarrer, turluter une fille de saloon et partir le plus loin possible. Il trimballe dans ses films une sorte de dérision (Dans Le Dernier Train de Gun Hill, il joue au shérif devant des enfants), un je-m'en-foutisme jouissif.
Slate.fr — Kirk Douglas, le dernier cow-boy | Slate.fr -
"Le Grill saloon c’était Disney avant l’heure. À l’époque, le Buffalo n’existait pas non plus. C’était novateur". Samedi, cette institution albigeoise tirera le rideau après 35 ans d’existence. Pascal et Sonia les deux propriétaires, ont décidé de changer de vie.
ladepeche.fr — Le Grill saloon va fermer ses portes après 35 ans d’existence - ladepeche.fr -
Si le Red fox saloon steack house and Dance hall est devenu depuis l'été l'établissement emblématique d'Équiblues, il est en réalité destiné à fonctionner toute l'année, en dehors des dates du festival à proprement parler. "Nous espérons commencer doucement, dès le mois de janvier, en ouvrant les samedis soir et dimanche midi, prévoit Philippe Lafont. Mais nous avons déjà des contacts avec des entreprises qui souhaiteraient réserver le saloon pour des séminaires ou encore des familles qui voudraient la salle pour des événements de type anniversaires ou mariages".
hebdo-ardeche.fr — Saint-Agrève - Le saloon devrait ouvrir pour le Réveillon -
Le décor du salon a été soigneusement réfléchi afin de recréer l’ambiance d’un véritable saloon, où hommes et femmes se réunissaient jadis pour danser, boire et jouer au poker. L’idée de "rassemblement" est au cœur du concept. Tenu par Anthony Grongnet, le coin saloon accueille les clients qui sont ensuite invités à se rendre dans un second espace, le désert, pour se faire coiffer.
midilibre.fr — Le Saloon barber & girl’s se distingue par son décor - midilibre.fr -
Regroupés autour d'une table, au milieu de spectateurs un cow-boy, un jeune sudiste, une institutrice baroudeuse, un charlatan vendeur de potion, une justicière à la Calamity Jane, une espionne mexicaine et patronne du saloon se livrent à un duel de mots des plus cocasse.
jds.fr — Spectacle Le Saloon Münchausen à Freyming-Merlebach, Espace Théodore Gouvy : billets, réservations, dates
Traductions du mot « saloon »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | saloon |
Espagnol | salón |
Italien | salone |
Allemand | saloon |
Chinois | 轿车 |
Arabe | صالون |
Portugais | salão |
Russe | салон |
Japonais | サルーン |
Basque | berlina |
Corse | salonu |