Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salvateur »
Salvateur
[salvatœr]
Définitions de « salvateur »
Salvateur - Adjectif
-
Qui a la capacité de sauver, de préserver d'un danger ou d'une situation périlleuse.
Heureusement, sa mère l’accompagne souvent : quand le show est terminé, que sa fille en string doit traverser la plaine où sont garés les exposants, elle lui tend un peignoir salvateur.
— Stéphanie Maurice, La passion du tuning
Salvateur - Nom commun
-
Personne qui sauve ou délivre d'un danger.
Et les salvateurs monteront allant en la montagne de Sion pour juger la montagne d’Esau, et le royaume sera du Seigneur Jehovah.
— Maurice Vernes, Jean Réville
Expressions liées
-
Vertu salvatrice
Le cure-feu et le stylo partagent cette vertu salvatrice : l'un purifie le fourneau des impuretés, l'autre débarrasse l'esprit de ses tourments.
— Armand Leclair, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « salvateur »
Emprunté au latin salvator. Voir aussi sauveur.Usage du mot « salvateur »
Évolution historique de l’usage du mot « salvateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « salvateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « salvateur »
Citations contenant le mot « salvateur »
-
Or justement, cette pluie bienfaitrice dont ce petit garçon portait désormais le nom n'était toujours pas arrivée cette année là. Et si la magie pouvait s'en mêler, et si "petite pluie" avait justement le pouvoir de faire tomber cette amie salvatrice pour le bétail, les plantations et les hommes... la pluie est la vie... et justement petite pluie en a a revendre.Tous les sorciers du village ont essayé, invoqué, supplié, hurlé, menacé... rien n'y faisait la pluie cette année là refusait de faire tomber la moindre de ses gouttes.
RTL.fr — "Le Petit sorcier de la pluie" et "Lian" : 2 livres pour voyager -
Les présidents africains sont souvent critiqués pour les problèmes qui touchent le continent. Compte tenu des actions d’une majorité de dirigeants africains, les critiques ont souvent raison lorsqu’ils affirment que les problèmes de l’Afrique sont liés au leadership des chefs d’Etat. Mais dans ce lot, certains font preuve de pragmatisme pour répondre au besoin de leurs populations. Ce leadership s’est révélé salvateur au plus fort de la crise liée au coronavirus qui n’a pas épargné le continent. Même si l’année n’est pas arrivée à son terme, voici une sélection des 10 chefs les plus pragmatiques proposée par AfrikMag.
L-FRII — Les 10 présidents africains les plus efficaces en 2020 - L-FRII
Traductions du mot « salvateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saving |
| Espagnol | ahorro |
| Italien | salvataggio |
| Allemand | speichern |
| Chinois | 保存 |
| Arabe | إنقاذ |
| Portugais | salvando |
| Russe | экономия |
| Japonais | 節約 |
| Basque | aurrezteko |
| Corse | salvatu |