Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanglade »
Sanglade
[sɑ̃glad]
Définitions de « sanglade »
Sanglade - Nom commun
-
Coup violent donné avec une sangle ou un fouet.
Ce ne fut qu’à la quatrième sanglade que le garçon lâcha un cri.
— Jack London, « Le Trimard »
Étymologie de « sanglade »
Du verbe sangler, avec le suffixe -ade.Usage du mot « sanglade »
Évolution historique de l’usage du mot « sanglade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sanglade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sanglade »
Traductions du mot « sanglade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sob |
| Espagnol | sollozo |
| Italien | singhiozzare |
| Allemand | schluchzen |
| Chinois | 哭泣 |
| Arabe | تنهد |
| Portugais | soluço |
| Russe | рыдать |
| Japonais | すすり泣く |
| Basque | sob |
| Corse | sughjettu |