Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanscrit »
Sanscrit
[sɑ̃skri]
Définitions de « sanscrit »
Sanscrit - Nom commun
-
Langue ancienne de l'Inde, appartenant à la famille indo-européenne, utilisée dans les textes religieux, littéraires et scientifiques.
Ah ! vous lisez couramment le sanscrit, dit le vieillard. Peut-être avez-vous voyagé en Perse ou dans le Bengale ?
— Honoré de Balzac, La Peau de chagrin
Sanscrit - Adjectif
-
Langue ancienne des brahmanes, devenue la langue sacrée en Inde.
Le sanscrit, cette langue ancestrale des brahmanes, est devenue le lexique sacré de l'Inde, un véritable trésor linguistique millénaire.
— (Citation fictive) -
Qui est relatif à cette langue ou à sa culture.
Dans son dernier ouvrage, l'auteur explore l'influence indéniable du sanscrit sur les langues modernes avec une élégance narrative remarquable.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sanscrit »
Du sanskrit sanskrita (parfait), composé de sam (ensemble, avec, le même que ἃμα en grec) et krita (fait), dérivé du radical kri (faire), à l'origine du latin creare (créer). Francisation du terme sanskrit au siècle à préciser.Usage du mot « sanscrit »
Évolution historique de l’usage du mot « sanscrit » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sanscrit » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sanscrit »
-
Jusqu’où les techniques de l’espionnage vont-elles se cacher ? Dans ce vénérable recueil hindou relatif à la « vie privée », écrit en sanscrit entre les VIIe et VIIIe siècles ! Au-delà de soixante-quatre positions particulières ayant fait sa célébrité, l’ouvrage conseille aux femmes l’utilisation des écritures secrètes pour organiser harmonieusement leurs aventures humaines... Marie Stuart s’en était-elle inspirée pour sa correspondance qu’elle chiffrait systématiquement avec ses partisans ?
Onirik - Dictionnaire renseigné de l’espionnage de Sun Tzu à James Bond – Avis +/ -
Avant le déclenchement de la Deuxième Guerre mondiale, le svastika (orthographe française rectifiée) était traditionnellement réputé en tant que symbole sacré auprès de nombreux peuples, cultures et communautés spirituelles. Depuis plusieurs millénaires, ce symbole sanscrit était utilisé pour souhaiter bonne santé et bonne fortune.
l-express.ca — Le village ontarien de Swastika: gênant pour certains, identitaire pour d’autres - l-express.ca
Traductions du mot « sanscrit »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sanskrit |
| Espagnol | sánscrito |
| Italien | sanscrito |
| Allemand | sanskrit |
| Chinois | 梵文 |
| Arabe | السنسكريتية |
| Portugais | sânscrito |
| Russe | санскрит |
| Japonais | サンスクリット |
| Basque | sanskrito |
| Corse | sanscrittu |