Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « satan »
Satan
[satɑ̃]
Définitions de « satan »
Satan - Nom commun
-
Forme variante de 'Satan', désignant dans plusieurs traditions religieuses le principal antagoniste symbolisant le mal.
Dans l’ombre des textes sacrés, la figure de Satan incarne avec constance l'essence même du mal, challengeant ainsi l’homme dans sa quête perpétuelle de moralité et de lumière.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
De satan
Demain sans doute un percutant M'enverra faire la causette Aux petits soupers de Satan
— Maurois, Sil. Bramble - Le satan de milton, de dante
- Satan de sort!
-
Synagogue de satan
Expression d'un complot permanent, force occulte, paravent de la puissance étrangère, secte anti-cléricale, la maçonnerie est surtout cette « synagogue de Satan » depuis longtemps dénoncée par la droite maurrassienne
Étymologie de « satan »
Du provençal Sathanas, Sadhanas; espagnol Satanas; portugais Satanaz; italien Satan, Satanasso; du latin Satan, Satanas; du grec Σατανᾶς, de l'hébreu Satan, qui signifie ennemi.Usage du mot « satan »
Évolution historique de l’usage du mot « satan » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « satan » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « satan »
Citations contenant le mot « satan »
-
Le satanique ennemi de la véritable histoire : la manie du jugement.
Marc Bloch -
Des cris stridents et des hurlements de loups suivis d'un son de cloche. Voilà ce qu'ont entendu le week-end dernier des habitants de Séderon, dans le sud-Drôme. Certains ont pensé à un rituel satanique.
France Bleu — Drôme : des habitants croient entendre un rituel satanique dans leur église -
Avec les soins prodigués à son insu par le culte satanique, Rosemary finit par mettre au monde l'Antéchrist...Et bien qu'elle se soit armé d'un couteau pour le tuer, son instinct maternel finit par prendre le dessus. Après tout, Satan ou pas, il reste son fils...
AlloCiné — Ces films où les méchants gagnent à la fin - Actus Ciné - AlloCiné -
Cependant que la cloche éveille sa voix claireA l’air pur et limpide et profond du matinEt passe sur l’enfant qui jette pour lui plaireUn angelus parmi la lavande et le thym,Le sonneur effleuré par l’oiseau qu’il éclaire,Chevauchant tristement en geignant du latinSur la pierre qui tend la corde séculaire,N’entend descendre à lui qu’un tintement lointain.Je suis cet homme. Hélas ! de la nuit désireuse,J’ai beau tirer le câble à sonner l’Idéal,De froids péchés s’ébat un plumage féal,Et la voix ne me vient que par bribes et creuse !Mais, un jour, fatigué d’avoir enfin tiré,Ô Satan, j’ôterai la pierre et me pendrai.
Stéphane Mallarmé — Le Sonneur -
Sois le bienvenu. Reste, ami! ne te fais faute De rien. Quant à ton nom, tu te nommes mon hôte. Qui que tu sois, c’est bien! et, sans être inquiet, J’accueillerais Satan, si Dieu me l’envoyait.
Victor Hugo — Hernani
Traductions du mot « satan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | satan |
| Espagnol | satán |
| Italien | satana |
| Allemand | satan |
| Chinois | 撒但 |
| Arabe | الشيطان |
| Portugais | satanás |
| Russe | сатана |
| Japonais | サタン |
| Basque | satan |
| Corse | satanassu |