Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « satyresse »
Satyresse
[satirɛs]
Définitions de « satyresse »
Satyresse - Nom commun
-
(Mythologie, Fantastique) Créature féminine légendaire des forêts, pourvue de caractéristiques caprines telles que les jambes, pieds, oreilles et une queue.
Fº 67rº : un dessin formant scène – satyre fustigeant une satyresse, devant une statue-terme de Priape. Copie d’un détail d’une gravure de M. Raimondi ([…]) d’après un bas-relief antique à Rome.
— Pierre Paul Rubens, Théorie de la figure humaine -
(Figuratif) Femme qui montre ou est attribuée une forte lubricité.
J’ai changé de chambre ; ma propriétaire était une auguste satyresse qui me voulait du bien ! J’aime assez les fruits mûrs, mais pas à ce point.
— Michel Rachline, Courrier d'Algérie
Étymologie de « satyresse »
Dérivé du mot satyre avec le suffixe -esse.Usage du mot « satyresse »
Évolution historique de l’usage du mot « satyresse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « satyresse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « satyresse »
Citations contenant le mot « satyresse »
-
(Merci Brosseur pour la pub satyresse … 🙂 …)
Langue sauce piquante — La gent cuistre – 1 : L’affaire « autrice » – Langue sauce piquante
Traductions du mot « satyresse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | satyr |
| Espagnol | sátiro |
| Italien | satiro |
| Allemand | satyr |
| Chinois | 色狼 |
| Arabe | شبق |
| Portugais | sátiro |
| Russe | сатир |
| Japonais | サテュロス |
| Basque | satiro |
| Corse | satira |