La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saut périlleux »

Saut périlleux

[so perijy]
Ecouter

Définitions de « saut périlleux »

Saut périlleux - Locution nominale

  • (Gymnastique) Saut au cours duquel le corps réalise dans l'espace un tour complet autour de son axe horizontal.

    Sur l’affiche on les montre qui se mettent à genoux, dansent sur deux jambes, débouchent des bouteilles — avec un clown bariolé qui fait le saut périlleux par-dessus.Je les ai revus, tous ; et même le clown m’a donné, en se jetant, par farce, sur le parterre, un coup de tête dans l’estomac. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
  • (Figuré) Chute mouvementée.

    L’escarpement est si abrupt du côté de la route, que l’on a jugé prudent de la garnir d’un parapet, sans quoi la voiture, toujours lancée au galop, et si difficile à diriger à cause de la fréquence des coudes, pourrait très bien faire un saut périlleux de cinq à six cents pieds pour le moins.
    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne

Étymologie de « saut périlleux »

 Composé de saut et de périlleux.

Usage du mot « saut périlleux »

Évolution historique de l’usage du mot « saut périlleux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « saut périlleux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « saut périlleux »

Citations contenant le mot « saut périlleux »

  • Le mariage est un saut périlleux dans l'avenir.
    Carmen Sylva — Maximes
  • Les deux plus belles conquêtes que l’homme ait faites sur lui-même, c’est le saut périlleux et la philosophie.
    Edmond et Jules de Goncourt
  • Le capitaine savait qu’il allait ramener le Real Madrid dans le match. Mais il ne s’est pas contenté de faire ça. Il est ensuite apparu avec le but égalisateur au total et a ensuite scellé le saut périlleux. Je ne l’avais peut-être pas prédit (un triplé en 17 minutes), mais je savais qu’en pressant haut, ils pourraient achever ceux menés par Mauricio Pochettino.
    On voit tout — Il avoue la vérité : «Karim Benzema m'a dit à la pause : 'Ne t'inquiète pas, je...»
  • Effectuer un saut périlleux du haut d’un pont avec l’aide d’un trampoline est l’une des marques de commerce de Gio Masters. On vous montre celui-ci surtout à cause de son accoutrement.
    Balle Courbe — Un dude en trench-coat gothique se jette en bas d’un pont - Balle Courbe
  • Commencez à conduire en marche arrière dans la direction que vous souhaitez prendre et, lorsque vous êtes prêt, effectuez un double saut rapide tout en maintenant la manette de commande enfoncée pour effectuer un saut périlleux arrière. Voici à quoi cela ressemble :
    Homme Du Match — Comment faire un demi-retournement dans Rocket League
  • Le joueur de basketball de l’équipe de Christchurch School a fait un saut périlleux arrière pendant que le ballon qu’il venait de tirer était encore dans les airs.
    Balle Courbe — En retard par 43 points, il fait un « backflip » tout en réussissant un panier - Balle Courbe

Traductions du mot « saut périlleux »

Langue Traduction
Anglais perilous leap
Espagnol salto peligroso
Italien salto pericoloso
Allemand gefährlicher sprung
Chinois 危险的飞跃
Arabe قفزة محفوفة بالمخاطر
Portugais salto perigoso
Russe опасный прыжок
Japonais 危険な飛躍
Basque jauzi arriskutsua
Corse saltu periculosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.