La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « savaterie »

Savaterie

[savatœri]
Ecouter

Définitions de « savaterie »

Savaterie - Nom commun

  • Établissement commercial spécialisé dans la vente de chaussures usagées.

    Que les maistres dudit mestier de cordonnerie ne se mesleront point du mestier de savaterie.
  • Terme péjoratif désignant le bas peuple ou la plèbe.

    Cela dit, il n’y avait pas le moins du monde perdu en importance; il portait un frac à taille haute, à la manière d’un uniforme, gardait des éperons à ses bottes et des moustaches sous le nez, parce que, sans cela, les nobles auraient pu penser qu’il avait servi dans l’infanterie qu’il qualifiait avec mépris tantôt de piétaille, et tantôt même de savaterie.
    — Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - La calèche

Expressions liées

  • Se fournir de souliers à la savaterie

Étymologie de « savaterie »

Dérivé de savate, avec le suffixe -erie.

Usage du mot « savaterie »

Évolution historique de l’usage du mot « savaterie » depuis 1800

Synonymes de « savaterie »

Citations contenant le mot « savaterie »

  • La jeune fille se marie le 15 mai 1946 avec Etienne Favreau, son fiancé dont elle a attendu le retour d’Allemagne où il était prisonnier réquisitionné du STO (Service du travail obligatoire). Ils s’installent à la Verderie. Etienne prend alors le chemin de l’usine de métallurgie Défontaine dont il sera l’un des premiers ouvriers, puis Thérèse quitte la savaterie pour s’occuper de la maison et de ses six enfants : Jean-Claude, Michel, Christian, Daniel, Marie-Thérèse et Jean-Luc.
    Treize-Septiers. Thérèse Favreau a fêté ses 100 ans au Septier d’or - La Roche sur Yon.maville.com

Traductions du mot « savaterie »

Langue Traduction
Anglais savaterie
Espagnol savaterie
Italien savaterie
Allemand savaterie
Chinois 胆小鬼
Arabe سافاتيري
Portugais savateria
Russe savaterie
Japonais savaterie
Basque savaterie
Corse savaterie
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.