Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sauvagerie »
Sauvagerie
[sɔvaʒri]
Définitions de « sauvagerie »
Sauvagerie - Nom commun
-
Qualité de ce qui est relatif aux êtres humains non civilisés.
Dans les contrées lointaines que nous explorons, la sauvagerie règne et imprègne chacun de nos contacts avec les populations locales.
— (Citation fictive) -
Comportement ou disposition d'esprit caractérisé par une rudesse ou une brutalité naturelle.
J’avais commencé par refuser, me souciant assez peu de le revoir. [...] Mais Rouché revint à la charge et, devant son aimable insistance, céda ma sauvagerie.
— André Gide, Journal 1889-1939 -
Aspect inhospitalier et brut de certains lieux.
Rien n’a pu effacer le souvenir de la sauvagerie de la pointe du Raz et de la Baie des Trépassés, et l’horreur fascinante de la mer mugissant dans l’enfer de Plogoff.
— Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti
Expressions liées
- Campagne rendue à la sauvagerie
- Sauvagerie d'un assassin
Étymologie de « sauvagerie »
Dérivé du mot sauvage avec le suffixe -erie. On trouve également le terme sauvageté dans COTGRAVE.Usage du mot « sauvagerie »
Évolution historique de l’usage du mot « sauvagerie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sauvagerie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sauvagerie »
Antonymes de « sauvagerie »
Citations contenant le mot « sauvagerie »
-
Le véritable ami est celui à qui on n'a rien à dire. Il contente à la fois notre sauvagerie et notre besoin de sociabilité.
Tristan Bernard — La Faune des plateaux -
Ames sensibles s’abstenir. Le récit du double assassinat commis dans la nuit du 18 au 19 septembre 1840 à Soubise, près de Rochefort, témoigne d’une rare sauvagerie. Les écrits qui nous en sont parvenus laissent imaginer une scène maculée d’hémoglobine, des victimes mutilées et des coupables d’un cynisme absolu.
SudOuest.fr — Crimes en Charente-Inférieure : un double assassinat d’une rare sauvagerie -
Alors que la crise sanitaire exacerbe les inégalités, les propos du ministre, qui fleurent bon l’extrême droite, n’ont d’autre but que de faire croire que l’origine des maux se trouve au cœur des milieux populaires. Une manière de dédouaner la sauvagerie du capitalisme. Diviser pour mieux régner… Tandis que la société attend plus de justice, le gouvernement prépare un tour de vis sécuritaire.
L'Humanité — Éditorial. Sauvagerie | L'Humanité -
La sauvagerie est une notion boomerang, qui vient régulièrement cogner l’esprit occidental. En suivant la voie du doute empathique, comme chez Montaigne dans son fameux chapitre Des cannibales : « Chacun appelle barbarie ce qui n'est pas dans ses coutumes. » Ou, au contraire, selon des certitudes scélérates qu’illustra le général Bugeaud « pacifiant » l’Algérie « par l’épée et par la charrue », sous les encouragements d’un Victor Hugo alors encore royaliste, au mois de janvier 1840 : « C’est un peuple éclairé qui va trouver un peuple dans la nuit. »
Mediapart — Le mot «ensauvagement» s’avère le plus sûr toboggan vers l’extrême droite | Mediapart
Traductions du mot « sauvagerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | savagery |
| Espagnol | salvajismo |
| Italien | ferocia |
| Allemand | wildheit |
| Chinois | 野蛮的 |
| Arabe | الوحشية |
| Portugais | selvageria |
| Russe | дикость |
| Japonais | 野蛮人 |
| Basque | basakeria |
| Corse | salvatichi |