Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sociabilité »
Sociabilité
[sɔsjabilite]
Définitions de « sociabilité »
Sociabilité - Nom commun
-
Capacité d'un individu à établir des relations harmonieuses avec les autres membres de la société.
Tout d’abord montrer le fonctionnement d’une communauté féminine, capable de se gérer seule au quotidien et sur le long terme. Grâce à cela elles ont pu acquérir une sociabilité et une crédibilité aux yeux des hommes et prendre place dans l’espace public.
— Sabrina Cauchy, Les Bouquetières-chapelières en fleurs à Paris sous l’Ancien Régime -
(En écologie) Manière dont les végétaux se regroupent au sein d'un écosystème.
La sociabilité est le mode de groupement entre eux des individus de chaque espèce. On peut fournir un vocabulaire pour les divers types: sporation, cumulation, grégation, sociation, consociation, plurisociation.
— Henri Gaussen, Géographie des Plantes
Étymologie de « sociabilité »
Dérivé de sociable en 1665, avec le suffixe -ité.Usage du mot « sociabilité »
Évolution historique de l’usage du mot « sociabilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sociabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sociabilité »
Antonymes de « sociabilité »
Citations contenant le mot « sociabilité »
-
Comportement apparaissant en concomitance avec la consommation d’alcool et de livres : manque de sociabilité, vantardise, exhibitionnisme, agressivité, vomissements, sentiment de culpabilité ou de supériorité - Je tiens mieux le roman que toi, etc.
Michaël Krüger — Histoires de famille -
Le tourisme avec les sociabilités ludiques qu’il favorise, les images qu’il génère, est un dispositif d’appréhension graduée, codée et non traumatisante de l’extérieur et de l’altérité.
Rachid Amirou -
Une disposition intensivée à l’alcool parmi les chercheurs en littérature entraîne également une plus grande sociabilité.
Michaël Krüger — Histoires de famille -
Le véritable ami est celui à qui on n'a rien à dire. Il contente à la fois notre sauvagerie et notre besoin de sociabilité.
Tristan Bernard — La Faune des plateaux -
En examinant la Révolution, on découvre combien la sociabilité entre les hommes est extrêmement fragile.
Max Gallo — Février 2009 -
Au-dessous de la Loire, le mensonge est une forme de sociabilité, et comme une politesse de la race.
Abel Hermant -
C'est un animal qui suscite la sympathie des petits et des grands. Le dauphin est connu pour sa sociabilité, son intelligence, son côté joueur ou encore ses héroïques sauvetages d'humains face à des requins ou un risque de noyade. Bref, le dauphin, c'est le copain qu'on aimerait tous avoir.
RTL.fr — Journée mondiale des dauphins : 4 faits étonnants sur ces cétacés
Traductions du mot « sociabilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sociability |
| Espagnol | sociabilidad |
| Italien | socievolezza |
| Allemand | geselligkeit |
| Chinois | 社交性 |
| Arabe | مؤانسة |
| Portugais | sociabilidade |
| Russe | коммуникабельность |
| Japonais | 社交性 |
| Basque | soziabilitate |
| Corse | sociabilità |