La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scellage »

Scellage

[sɛlaʒ]
Ecouter

Définitions de « scellage »

Scellage - Nom commun

  • Opération consistant à apposer un sceau sur un produit pour en garantir l'intégrité.

    Après une inspection minutieuse, le spécialiste procéda au scellage du produit, assurant ainsi son intégrité et sa conformité aux normes en vigueur.
    (Citation fictive)
  • Procédé de fermeture hermétique d'un emballage, effectué soit par thermosoudure à chaud soit par utilisation d'ultrasons à froid, spécifiquement dans le domaine agro-alimentaire.

    Dans l'univers agro-alimentaire, le scellage, qu'il soit réalisé par thermosoudure à chaud ou par ultrasons à froid, demeure un rempart indispensable pour assurer l'intégrité et la conservation des produits.
    (Citation fictive)

Étymologie de « scellage »

Du verbe sceller, lui-même dérivé du mot sceau.

Usage du mot « scellage »

Évolution historique de l’usage du mot « scellage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « scellage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « scellage »

Citations contenant le mot « scellage »

  • Le document de recherche démontre une évaluation complète du marché des machines de scellage de cartons automatiques et comprend des informations réfléchies, des informations historiques, des faits et des chiffres ainsi que des données de marketing validées par l’industrie. De plus, il représente également des projections à travers un ensemble d’hypothèses et de méthodes différentes.
    Tropicalizer — Machine de scellage de cartons automatique (COVID-19 mise à jour) Marché 2020-26 par les principaux acteurs Eastey, Gurki, Loveshaw, Soco System, Wexxar – Tropicalizer

Traductions du mot « scellage »

Langue Traduction
Anglais sealing
Espagnol sellando
Italien sigillatura
Allemand abdichtung
Chinois 密封
Arabe ختم
Portugais vedação
Russe запечатывание
Japonais 封印
Basque zigilatzea
Corse sigillatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.