Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sciage »
Sciage
[sjaʒ]
Définitions de « sciage »
Sciage - Nom commun
-
Opération consistant à couper du bois ou de la pierre au moyen d'une scie.
Après des heures de sciage, les troncs d'arbre se réduisaient en des planches régulières prêtes pour la construction.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Bois de sciage (bois de construction ou de menuiserie provenant de troncs sciés sur toute leur longueur.)
L'ameublement reste l'un des plus importants utilisateurs de bois de sciage
- Brut de sciage (bois de sciage dont les faces et les rives n'ont pas fait l'objet d'un travail de finition.)
- Sciage au grès, au diamant
- Sciage manuel, mécanique
- Sciage ou fendage du diamant (opération ayant pour but de débarrasser le diamant de sa gangue en pratiquant dans la pierre, deux entailles à angle aigu.)
Étymologie de « sciage »
Dérivé du verbe scier avec le suffixe -age.Usage du mot « sciage »
Évolution historique de l’usage du mot « sciage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sciage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sciage »
Citations contenant le mot « sciage »
-
Il y a déjà des siècles, on s'affrontait de ferme en ferme pour montrer sa force au Pays basque. Les épreuves ont traversé les âges, mais aujourd'hui, on se défie pour le plaisir et pour le spectacle. Lever de pierres, sciage de bois, jeter de pailles... autant de disciplines anciennes pratiquées avec la même rigueur que les sports modernes à Urrugne. A l'heure où la plupart des fêtes sont annulées à cause du Covid-19, les spectateurs se sentent privilégiés.
LCI — Le championnat de force basque, des épreuves séculaires | LCI -
Selon le directeur principal, Affaires publiques et relations gouvernementales de l’entreprise, Louis Bouchard, l’entreprise n’avait pas en mains lundi les résultats des tests de dépistage de l’ensemble des 120 employés. En conséquence, les activités de sciage « ne reprendront vraisemblablement pas avant l’obtention des résultats de tous les tests », a-t-il soutenu.
Le Manic — COVID-19 : les opérations de sciage n’ont pas repris lundi chez SDO - Le Manic -
Spécialiste français du sciage de chêne pour le parquet dans les années 2000, la société SIMEC ne s’est pas relevée de deux redressements judiciaires et d’une liquidation en 10 ans. En janvier 2019, reprise de l’entreprise au tribunal de commerce de Vesoul et, au 1er mars, création de la nouvelle société Virtuobois SA.
Economie | Virtuobois, un pas vers une scierie du futur
Traductions du mot « sciage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sawing |
| Espagnol | aserradura |
| Italien | segare |
| Allemand | sägen |
| Chinois | 锯 |
| Arabe | نشر |
| Portugais | serrar |
| Russe | распиловка |
| Japonais | のこぎり |
| Basque | zerraketa |
| Corse | serratura |