La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sciatique »

Sciatique

[sjatik]
Ecouter

Définitions de « sciatique »

Sciatique - Adjectif

  • (Anatomie) Relatif à la hanche ou à l'os iliaque.

    Le sciatique est un nerf connu.
    — Michel Beaudry, C’est quand la fin?

Sciatique - Nom commun

  • (Médecine) Affection douloureuse du grand nerf sciatique, caractérisée par des douleurs irradiant de la hanche jusqu'à l'arrière de la cuisse.

    Julius sourit avec une accommodante condescendance et, pour changer de sujet, demande à son beau-frère des nouvelles de sa sciatique, qu’il appelle par erreur : son lumbago.
    — André Gide, Les Caves du Vatican

Expressions liées

  • Artère, veine sciatique
  • Goutte, névralgie sciatique (Syndrome dont l'élément principal est une douleur d'apparition brutale, très violente, localisée sur tout le trajet du nerf sciatique et de ses branches terminales)
  • Nerf grand sciatique ou grand nerf sciatique (nerf qui, partant du plexus sacré, innerve les muscles postérieurs de la cuisse et se divise au niveau du creux du genou, en deux branches, le nerf poplité interne et le nerf poplité externe.)
  • Échancrure sciatique (chacune des deux échancrures, la grande et la petite, du bord extérieur de l'os iliaque.)
    La grande échancrure sciatique est plus ouverte [chez la femme que chez l'homme]
    — Richer, Nouvelle anatomie artistique
  • Épine sciatique (saillie sur le bord postérieur de l'os iliaque.)

Étymologie de « sciatique »

Du latin sciaticus, altéré du grec ancien ὀσχιαδιϰὸς, de ἰσχίας, affection de la hanche, de ἰσχίον, hanche.

Usage du mot « sciatique »

Évolution historique de l’usage du mot « sciatique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sciatique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sciatique »

Citations contenant le mot « sciatique »

  • Dakarmidi  – Quand une inflammation du nerf sciatique se produit, elle a tendance à être accompagnée d’une intense douleur dans la zone basse du dos et même à passer par les cuisses et par les jambes. Souvent, cette sensation gênante nous obligera à avoir recours à des remèdes complémentaires au traitement médical.
    Inflammation du nerf sciatique : symptômes et remèdes maison -
  • Lorsque la cinquième racine lombaire du nerf sciatique est comprimée, on parle de sciatique L5. Quand c’est la première racine sacrée, c’est une sciatique S1.
    Medisite — Sciatique : symptômes, traitements, soigner la douleur du nerf sciatique
  • Souvent confondue avec la sciatique, une cruralgie peut être le symptôme d'une pathologie grave et nécessite parfois une prise en charge chirurgicale rapide.
    Femme Actuelle — Zoom sur la cruralgie, à ne pas confondre avec la sciatique : Femme Actuelle Le MAG
  • Parfois, de simples exercices d'étirement peuvent soulager une douleur. Voici des mouvements pour le nerf sciatique, à répéter aussi souvent que nécessaires.
    France Bleu — Confinement : des exercices pour soulager le nerf sciatique

Traductions du mot « sciatique »

Langue Traduction
Anglais sciatica
Espagnol ciática
Italien sciatica
Allemand ischias
Chinois 坐骨神经痛
Arabe عرق النسا
Portugais ciática
Russe ишиас
Japonais 坐骨神経痛
Basque sciatica
Corse sciatica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.