Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sciure »
Sciure
[sjyr]
Définitions de « sciure »
Sciure - Nom commun
-
Particules produites par le sciage du bois ou d'autres matières dures.
La scène de la menuiserie était imprégnée d'une légère odeur de résine, une atmosphère chargée de sciure, cette pluie fine de particules produites par le sciage du bois.
— (Citation fictive) -
Désigne spécifiquement les résidus de bois découpé.
Dans l'atelier, les machines rugissent, transformant les troncs robustes en planches lisses et laissant derrière elles une pluie de sciure, ces résidus de bois découpé qui tapissent le sol.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Poêle à sciure
- Sciure de grès, de marbre
Étymologie de « sciure »
Dérivé du verbe scier, avec le suffixe -ure.Usage du mot « sciure »
Évolution historique de l’usage du mot « sciure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sciure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sciure »
Citations contenant le mot « sciure »
-
L'entreprise de sciure de bois Faye Sciage située à Bergerac a officiellement ouvert au mois de juin. Elle devait être rachetée avant le confinement.
France Bleu — La relance éco en Dordogne : l'entreprise Faye Sciage a ouvert pour la première fois après le confinement -
Les on-dit : « ça sent mauvais ! » « Souvent les gens s’inquiètent des odeurs que généreraient les toilettes sèches ; ils comparent ça à la cabane au fond du jardin de nos grands-parents. Je leur réponds que s’ils mettent suffisamment de litière – des copeaux, de la sciure – pour absorber l’urine, il n’y a aucun risque d’odeur car c’est en s’oxydant qu’elle sent. »
Avec ses toilettes sèches, Sascha Liebenow soulage l’Homme et la planète | La Voix le Bocage -
Passion Chez les Dessiex, à Chemin-Dessous, on ne jure que par la sciure et les culottes courtes. Rodrick, Soren et la petite Loélie sont tombés dans la marmite. Pour le plus grand bonheur de leurs parents.
Chez les Dessiex, à Chemin-Dessous, on mange lutte, on... -
« Quelle poitrine froide. Au final, si vous allez au Qatar, l’argent était plus que de la gloire, malheureux. Après tout, vous aviez de la sciure sur votre tête », a écrit l’utilisateur @mauriciolarrarte sur un ton très agressif dans une photo qu’il avait mise en ligne. la semaine dernière, le riverplatense 10.
Urban Fusions — Après la traversée d'Instagram, Juanfer Quintero est sorti pour clarifier les rumeurs sur son avenir | Football
Traductions du mot « sciure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sawdust |
| Espagnol | serrín |
| Italien | segatura |
| Allemand | sägespäne |
| Chinois | 锯末 |
| Arabe | نشارة الخشب |
| Portugais | serragem |
| Russe | опилки |
| Japonais | おがくず |
| Basque | zerrauts |
| Corse | serratura |