Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se déclarer »
Se déclarer
[sœ deklare]
Définitions de « se déclarer »
Se déclarer - Verbe
-
Se dit lorsqu'une personne exprime ouvertement ses sentiments, ses intentions ou son identité.
Elle prit une profonde inspiration et, les yeux emplis de détermination, se déclara avec toute l'authenticité d'un cœur qui ne peut plus taire ses sentiments.
— (Citation fictive)
Usage du mot « se déclarer »
Évolution historique de l’usage du mot « se déclarer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se déclarer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se déclarer »
Citations contenant le mot « se déclarer »
-
C’est la fin d’un faux suspens. Emmanuel Macron vient de se déclarer candidat à sa propre succession dans une lettre adressée aux Français dévoilée par BFM-TV et l’Agence France-Presse (AFP). Dans ce courrier, qui sera également publié dans plusieurs journaux de la presse quotidienne régionale demain, M. Macron déclare :
Le Monde.fr — Emmanuel Macron officialise sa candidature, Sandrine Rousseau exclue de la campagne de Yannick Jadot : revivez la journée de campagne du 3 mars -
Dans une guerre, quel que soit le camp qui puisse se déclarer vainqueur, il n’y a pas de gagnants, il n’y a que des perdants.
Neville Chamberlain — Discours à Kettering - 3 juillet 1938 -
On ne rencontre guère, pour se déclarer satisfaits du pouvoir, que ceux qui y participent.
Maurice Druon — Le Pouvoir -
Comment se déclarer candidat à sa succession en pleine guerre en Ukraine? Emmanuel Macron cherche toujours une fenêtre d'opportunité pour officialiser sa candidature avant la date butoir de vendredi, ses adversaires craignant pour leur part que la situation internationale n'escamote les nécessaires débats nationaux de la présidentielle.
LEFIGARO — DIRECT - Présidentielle 2022 : Macron cherche une fenêtre pour se déclarer candidat
Traductions du mot « se déclarer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to declare oneself |
| Espagnol | declararse |
| Italien | dichiararsi |
| Allemand | sich zu erklären |
| Chinois | 表白自己 |
| Arabe | يعلن |
| Portugais | declarar-se |
| Russe | заявить о себе |
| Japonais | 自分を宣言する |
| Basque | bere burua deklaratzea |
| Corse | di dichjarà sè stessu |