La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se rattraper aux branches »

Se rattraper aux branches

[sœ ratrape o brɑ̃ʃ]
Ecouter

Définitions de « se rattraper aux branches »

Se rattraper aux branches - Locution verbale

  • (Populaire) (Figuré) Dire ou faire quelque chose, au dernier moment, qui corrige ce qui a été dit ou fait juste avant, qui en réduit l’impact négatif pour sa propre personne. Note : cette expression est souvent ironiquement utilisée à l’impératif, pour constater que cela vient de se produire.

    — Freluquet ? Tu m’as déjà sorti cette expression ! Décidément, je représente cette image à tes yeux !— Non, bien sûr ! Excuse-moi, j’emploie ce terme pour définir un séducteur.— Hum… ! Ben voyons ! Rattrape-toi aux branches. — (Noel Sarrazin, Apparences, Mon Petit Éditeur, 2016, ISBN 978-2342052220)

Étymologie de « se rattraper aux branches »

→ voir se rattraper, aux et branche, l’image étant celle d’une personne qui, chutant d’un arbre, se rattrape in extremis à ses branches avant d’atteindre le sol.

Usage du mot « se rattraper aux branches »

Évolution historique de l’usage du mot « se rattraper aux branches » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se rattraper aux branches » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.