La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se rebiffer »

Se rebiffer

[sœ rœbife]
Ecouter

Définitions de « se rebiffer »

Se rebiffer - Verbe

  • v. pron. Manifester une opposition soudaine ou reprendre de l'assurance, en réagissant contre quelque chose.

    Face aux exigences accrues de la direction, les salariés se sont rebiffés, réclamant une amélioration immédiate de leurs conditions de travail.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se rebiffer »

Évolution historique de l’usage du mot « se rebiffer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se rebiffer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se rebiffer »

Antonymes de « se rebiffer »

Citations contenant le mot « se rebiffer »

  • Si l’objectif de la réforme constitutionnelle n’avait pas été la pérennisation de son pouvoir personnel, tout ce cirque n’aurait pas été utile. Personne ne serait allé se rebiffer contre la protection des animaux ou de la langue russe. Selon les observateurs, le niveau de fraude électorale dans cette «votation nationale», sans précédent depuis 2011, ne présage rien de bon pour les scrutins à venir. Qui plus est, le «oui» triomphant à 78 % ne correspond pas au ressenti d’une partie conséquente de l’électorat, et délégitime encore plus, s’il le fallait, les instances électorales et, in fine, le régime.
    Libération.fr — Poutine remporte sa «votation» au prix de quelques bourrages d’urnes - Libération
  • C'est qu'à Boyle Heights, certains ont décidé de se rebiffer contre la "gentrification" de leur quartier.
    ladepeche.fr — A Los Angeles, un quartier se rebiffe contre la "gentrification" - ladepeche.fr
  • Ce lundi 31 juillet, un journaliste de Télématin faisait un reportage dans une ferme en Hautes-Alpes où se trouvait un groupe d'autruches lorsque l'une d'entre elles a commencé à se rebiffer contre lui.
    Télé Star — Télématin : un journaliste attaqué en direct par une autruche - T ...
  • C’est l’avant-dernier match des Lionnes dans le tour principal. Battu d’entrée, le Sénégal va tenter de se rebiffer ce samedi.
    wiwsport — LIVE - Suivez en direct le match Sénégal vs Monténégro !
  • Depuis mars 2020, avec le Covid-19, le président semble se rebiffer des griffes de ses partisans et militants, pour sortir de cet isolement dans lequel ces cercles l’ont confiné. A la différence de Zarathoustra, le président n'impose plus sa volonté de puissance, mail il propose comme il était de coutume dans le royaume de Saraba où chacun ‘’zon politikon’’ avait son rôle a joué. Le président  prend le temps de l'écoute attentive et participative, à l’écoute de soi pour mieux comprendre les autres. L’écoute, comme le gouvernement de Soi et des Autres. 
    SenePlus — MACKY ECOUTE | SenePlus
  • Il les vit se rebiffer dans le box des accusés, se chamailler, s’étriper, lui refiler au jeu de la patate chaude la responsabilité du drame du 14 novembre.
    Thierry Jonquet — La Vigie et autres nouvelles
  • Mais les salariés peuvent-ils se rebiffer lorsque la situation est due aux choix de gestion catastrophiques de leur employeur ? La jurisprudence estime que non, sauf fraude ou légèreté blâmable de l'employeur (Cass. soc., 14 déc. 2005).
    Les Echos — Licenciement économique : les fautes de gestion de l'employeur le rendent-elles abusif ? | Les Echos
  • L’équipe du Sénégal va se rebiffer dans le deuxième tiers temps. Avec plus de détermination, les Sénégalais apportent rapidement la réplique en réduisant le score grâce à une frappe de Mamour Diagne à la 14ème minute (2-1).
    SenePlus — LES «LIONS» RENVERSENT LES «CAFETEROS» ET SE RELANCENT | SenePlus

Traductions du mot « se rebiffer »

Langue Traduction
Anglais to rebel
Espagnol rebelarse
Italien ribellarsi
Allemand rebellieren
Chinois 造反
Arabe إلى التمرد
Portugais rebelar-se
Russe восстать
Japonais 反抗する
Basque matxinatu
Corse ribellassi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.