La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se tirer dans les pattes »

Se tirer dans les pattes

Définitions de « se tirer dans les pattes »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

se tirer dans les pattes \sə ti.ʁe dɑ̃ le pat\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)

  1. (Courant) (Figuré) Se dit lorsque deux personnes, souvent involontairement, se gênent mutuellement dans la réalisation d’un objectif.
    • C’est un pays complexe où il y a pas mal de gens qui se tirent dans les pattes, des luttes de pouvoir, avec toujours une petite chance d’avoir des informations, donc je voulais vraiment aller là-bas. — (Marc Trévidic, Le juge Trévidic : « Dans l’affaire Karachi, on nous a mis trop de handicaps », Le Monde. Mis en ligne le 7 octobre 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se tirer dans les pattes »

→ voir tirer et patte, pour évoquer l’image de deux chevaux sans cesse gênés aux pattes par le cavalier de l’autre
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se tirer dans les pattes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se tirer dans les pattes sœ tire dɑ̃ le pat

Évolution historique de l’usage du mot « se tirer dans les pattes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot se tirer dans les pattes au Scrabble ?

Nombre de points du mot se tirer dans les pattes au scrabble : 23 points

Se tirer dans les pattes

Retour au sommaire ➦