La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sédentariser »

Sédentariser

[sedɑ̃tarize]
Ecouter

Définitions de « sédentariser »

Sédentariser - Verbe

  • Faire adopter un mode de vie sédentaire à quelqu'un ou à un groupe, en abandonnant le nomadisme.

    « J’ai moi-même tué un homme blanc avec une flèche », raconte Xina le sédentarisé.
    — Sorj Chalandon, Sortir du bois

Étymologie de « sédentariser »

Du mot sédentaire, avec le suffixe -iser.

Usage du mot « sédentariser »

Évolution historique de l’usage du mot « sédentariser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sédentariser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sédentariser »

Citations contenant le mot « sédentariser »

  • «C’est à travers ces deux expériences que j’ai trouvé l’essence de mon projet. Je crois au pouvoir du pain, qui peut être très rassembleur et créer un sentiment de communauté. Après tout, c’est en cultivant du blé que l’humain a commencé à se sédentariser», raconte celui qui a appris le métier de boulanger en France, d’où il est originaire. 
    Le Journal de Montréal — Boulangerie Jarry: rassembler autour du pain | JDM
  • Mais, pour des raisons diverses, tant environnementales que démographiques, les chasseurs-cueilleurs ont décidé de se sédentariser. Ou, plus justement, ont décidé de se lancer dans la culture de plantes, ce qui les a obligé à se sédentariser ; initiant ce que l’on appelle aujourd’hui la « révolution agricole ».
    Future of Work, télétravail, coworking, freelances — Agriculture : innovations technologique, économique et politique | Zevillage
  • Cette pratique ancestrale a d’ailleurs nettement contribué à sédentariser les habitants et à leur éviter l’attrait de l’exode en dépit des souffrances subies lors de la décennie noire.
    El Watan — Culture de la cerise au massif de Collo (Skikda) : La ténacité des habitants de Tabbalout et Afensou | El Watan
  • Les gilets jaunes avaient choisi ce local de la rue Sentini pour y sédentariser leur mécontentement. Désormais libre, l’endroit semble perpétuer une forme de tradition. Depuis quelques semaines, quelques riverains, si l’on se fie au pluriel de la signature…
    SudOuest.fr — Agen : rue Sentini, c’est le différend qui s’affiche
  • Tazotas des Doukkala, près d'El Jadida. La construction de ce type de cabane agricole, en pierre sèche, remonte à la première moitié du XXe siècle, période au cours de laquelle les nomades de cette région ont été contraints de se sédentariser.  
    fr.le360.ma — Météo. Faibles pluies dans le Rif et temps orageux dans plusieurs régions du royaume, ce jeudi 20 février 2020 | www.le360.ma
  • Permettre aux bovins d’Awiankanmè et de Danmè, deux villages de la commune de Savalou au Bénin, de disposer de l’eau en toute saison. C’est l’un des objectifs du projet de construction des abreuvoirs qui sera bientôt mis en œuvre dans ces localités. Le projet permettra également de sédentariser les cheptels bovins pendant la sécheresse afin d’éviter que les animaux ne détruisent les cultures.
    Afrik 21 — BÉNIN : des abreuvoirs automatiques alimentés au solaire seront construits à Savalou | Afrik 21
  • Il a décidé dorénavant de se sédentariser et reprend donc les commandes du Castine avec Damien en cuisine et Elodie au service en salle pour la plus grande satisfaction des habitants de Saint-Castin mais également des communes voisines qui retrouveront ainsi leurs habitudes.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Saint-Castin : le Castine rouvre lundi 2 mars - La République des Pyrénées.fr

Traductions du mot « sédentariser »

Langue Traduction
Anglais sedentary
Espagnol sedentario
Italien sedentario
Allemand sitzend
Chinois 久坐的
Arabe مستقر
Portugais sedentário
Russe сидячий
Japonais 座りがちな
Basque sedentario
Corse sedentariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.