Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « semeur de discorde »
Semeur de discorde
[sœmœr dœ diskɔrd]
Définitions de « semeur de discorde »
Semeur de discorde - Locution nominale
-
(Figuré) Celui qui se plaît à brouiller, à diviser les esprits.
Étymologie de « semeur de discorde »
- Forme figurée, composée de semeur et discorde, de la locution verbale semer la discorde.
Usage du mot « semeur de discorde »
Évolution historique de l’usage du mot « semeur de discorde » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « semeur de discorde » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « semeur de discorde »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sower of discord |
| Espagnol | sembrador de discordia |
| Italien | seminatore di discordia |
| Allemand | sämann der zwietracht |
| Chinois | 不和的播种者 |
| Arabe | بذر الفتنة |
| Portugais | semeador de discórdia |
| Russe | сеятель раздора |
| Japonais | 不和の種まき |
| Basque | desadostasunaren ereile |
| Corse | seminatore di discordia |