Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sibilement »
Sibilement
[sibilœmɑ̃]
Définitions de « sibilement »
Sibilement - Nom commun
-
(Littéraire, Rare) Bruit qui évoque un sifflement.
De temps à autre, giclant d’entre ses dents limées, le sibilement mou d’un jet de salive suivait une expiration profonde.
— René Maran, Batouala
Étymologie de « sibilement »
Du latin sibilare (siffler).Usage du mot « sibilement »
Évolution historique de l’usage du mot « sibilement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sibilement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sibilement »
Citations contenant le mot « sibilement »
-
Dans le silence de la forêt, seul le sibilement des feuilles agitées par le vent venait troubler la quiétude des lieux.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le poète, dans sa tour d'ivoire, transcrivait le monde extérieur en vers et rimes, capturant même le sibilement des serpents dans l'herbe comme une métaphore du danger tapi dans l'ombre.
Sophie Delacourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La bibliothèque était un havre de paix où les pages des livres tournaient doucement, accompagnées par le sibilement discret des conversations étouffées entre lecteurs passionnés.
Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « sibilement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sibilously |
| Espagnol | tranquilamente |
| Italien | in modo sibilante |
| Allemand | zischend |
| Chinois | 静静地 |
| Arabe | أشقاء |
| Portugais | sibilamente |
| Russe | сибилетно |
| Japonais | しなやかに |
| Basque | sibilki |
| Corse | sibilamente |