La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « siniser »

Siniser

[sinize]
Ecouter

Définitions de « siniser »

Siniser - Verbe

  • Rendre chinois ou plus conforme aux coutumes et habitudes de la Chine.

    Lorsque la Chine s'étend sur de nouveaux territoires comme au Tibet, Xinjiang ou en Mongolie, elle « sinise » progressivement les populations.
    — site www.la-croix.com, 13 mai 2008

Étymologie de « siniser »

Du préfixe sino- et du suffixe -iser.

Usage du mot « siniser »

Évolution historique de l’usage du mot « siniser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « siniser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « siniser »

Citations contenant le mot « siniser »

  • « Bien que le Parti communiste ait une longue histoire de restriction de la liberté religieuse, il est devenu ces dernières années de plus en plus hostile aux religions et initie des campagnes pour ‘siniser’ l’islam, le bouddhisme tibétain et le christianisme, afin de les débarrasser de ce qu’il considère comme des influences ‘étrangères’. »
    Info Chrétienne — Détenu plus de 3 ans en Chine à cause de sa foi, un chrétien témoigne des tortures et de l'endoctrinement
  • Mais quand le même comportement est le fait des États (bien sûr puissants), il y a problème ; d’aucuns approuvent et masquent leur accord sous divers prétextes… y compris la soumission à dieu… c.à.d. pour évangéliser, islamiser ou siniser ou slaviser… ou américaniser.
    Oumma — L’homme : soumis à Dieu ou à ses passions ?
  • Un imam nommé par le PCC aide les autorités à « siniser » la foi des musulmans hui, dans le but ultime de diviser et d’éradiquer l’islam en Chine.
    BITTER WINTER (Français) — La campagne de transformation des mosquées exacerbe l’anxiété des musulmans hui

Traductions du mot « siniser »

Langue Traduction
Anglais sinise
Espagnol sinise
Italien sinise
Allemand sinise
Chinois 中华
Arabe يخطئ
Portugais sinizar
Russe синиз
Japonais シニース
Basque sinise
Corse peccà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.