Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soirée de sacoches »
Soirée de sacoches
[sware dœ sakɔʃ]
Définitions de « soirée de sacoches »
Soirée de sacoches - Locution nominale
-
(Canada) Soirée entre amies.
Les filles ont l’habitude des « soirées de sacoches ». Elles s’appellent et s’invitent. Elles se retrouvent au resto ou improvisent une bouffe. Au menu: tour de table des dernières histoires.
— Le Soleil, 28 février 2006
Étymologie de « soirée de sacoches »
Traductions du mot « soirée de sacoches »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saddlebag party |
| Espagnol | fiesta de alforjas |
| Italien | festa della bisaccia |
| Allemand | satteltaschen-party |
| Chinois | 马鞍包派对 |
| Arabe | حزب السرج |
| Portugais | festa de alforje |
| Russe | вечеринка с седлом |
| Japonais | サドルバッグパーティー |
| Basque | alforja festa |
| Corse | festa di saddlebag |