Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sourdingue »
Sourdingue
[surdɛ̃g]
Définitions de « sourdingue »
Sourdingue - Adjectif
-
(Populaire) Qui a une audition très réduite; extrêmement dur d'oreille.
Dis donc, tata Marceline, dit Zazie, tu te fous de moi ou bien t’es vraiment sourdingue ?
— Raymond Queneau, Zazie dans le métro
Sourdingue - Nom commun
-
Qui est atteint d'une surdité profonde.
En dépit de ses efforts pour communiquer, le reporter restait inaudible pour l'interlocuteur, un vieux marin sourdingue dont les années en mer avaient érodé les sens.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Comme un sourdingue
Étymologie de « sourdingue »
Dérivé de sourd, avec le suffixe -ingue.Usage du mot « sourdingue »
Évolution historique de l’usage du mot « sourdingue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sourdingue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sourdingue »
Citations contenant le mot « sourdingue »
-
L’expression du jour, c’est « avoir les portugaises ensablées », être sourdingue...
France Bleu — L'éphéméride du mardi 26 mai 2020 -
"Eurabia est une forgerie" -------------------------------- c'est uniquement VOTRE opinion qui est indécrottablement falsifiée puisque Eurabia existe dans tous les sites officiels de l'Union Européenne. Toujours aussi sourdingue le Till, et tête de pioche d'autruche dans le sable du Liban. Encore un peu d'oméga 3
Liberté d'expression — Jean Raspail, visionnaire de l'actuel effondrement - Liberté d'expression -
Les enseignants du conservatoire composant l’ensemble Musiques d’avance comptent parmi les musiciens rendant hommage au génie sourdingue dont la personnalité se confond avec l’histoire de la musique.
lanouvellerepublique.fr — Deux grandes sonates de Beethoven au château de Blois
Traductions du mot « sourdingue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deaf |
| Espagnol | sordo |
| Italien | sordo |
| Allemand | taub |
| Chinois | 聋 |
| Arabe | اطرش |
| Portugais | surdo |
| Russe | глухой |
| Japonais | 聴覚障害者 |
| Basque | gor |
| Corse | sorda |