La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stabilisateur »

Stabilisateur

[stabilizatœr]
Ecouter

Définitions de « stabilisateur »

Stabilisateur - Adjectif

  • Élément ou dispositif assurant la stabilité ou visant à stabiliser.

    C'est la « contrepartie » pour que l'Allemagne joue son rôle « d'ancre stabilisatrice » au sein de la zone.
    — Berlin défendrait un FMI à l'européenne, Figaro.fr
  • En sylviculture, se dit d'un arbre maintenu pour son bon ancrage améliorant sa résistance et celle du peuplement aux intempéries.

    Les tiges les plus grosses sont les plus stables, mais aussi les plus médiocres alors que souvent les tiges plus petites sont de belle qualité. On peut ainsi travailler au profit de ces dernières tout en conservant des arbres stabilisateurs, en récoltant les arbres dits intermédiaires, qui concurrencent par le bas les couronnes des beaux arbres de place, et qui dominent les régénérations et empêchent le "sprinter" de s’élancer dans l’étage supérieur.
    — Association futaie irrégulière et Prosilva, Conversion des futaies régulières en futaies irrégulières

Stabilisateur - Nom commun

  • Mécanisme ou dispositif conçu pour accroître la stabilité d'un objet, d'un engin ou assurer le maintien constant de son fonctionnement.

    Ils sont assis sur le banc vert, devant le bâtiment du téléphérique, et leur fils roule à bicyclette à travers le rond-point. Une bicyclette avec stabilisateur.
    — Patrick Modiano, Une jeunesse
  • (Photographie) Appareil destiné à garantir la stabilité des prises de vues.

    Dans l'effervescence du terrain, mon stabilisateur était comme un roc immobile assurant la netteté parfaite de chaque cliché, L. Dupont, Journal de Photographie.
    (Citation fictive)
  • (Audiovisuel) Système équipé destiné à maintenir une caméra stable lors de l'enregistrement.

    Dans le monde audiovisuel, le stabilisateur est l'outil indispensable pour assurer une prise de vue fluide et précise, c'est le gardien de l'équilibre face à l'agitation du direct.
    (Citation fictive)
  • (Mathématiques) Ensemble des éléments d’un groupe qui, sous une opération externe donnée, conservent un point fixe.

    Dans le vaste univers des mathématiques, le stabilisateur est tel un phare immuable, conservant un point fixe malgré l'opération externe qui y fait rage.
    (Citation fictive)
  • (Sylviculture) Arbre contribuant à la stabilisation et au bon fonctionnement écologique de son environnement.

    Chaque arbre, ou chaque cépée, est un cas particulier dont il convient de valoriser les potentialités (producteur d’argent, éducateur, stabilisateur…), d’améliorer la vitalité.
    — Max Bruciamacchie, Inscrire la production forestière dans le fonctionnement de l’écosystème

Stabilisateur - Définition de France Terme

  • Harnais doté d'un équipement servant à stabiliser la caméra.

    Notes : « Steadicam », qui est un nom de marque, ne doit pas être employé.

Expressions liées

  • (agent) stabilisateur (Agent qui s'oppose à la décomposition d'une combinaison peu stable ou qui tend à l'arrêter.)
  • Effet, élément stabilisateur
  • Jouer un rôle stabilisateur
  • Stabilisateur (d'un sol) (Substance qui a la propriété de renforcer la résistance des agrégats d'un sol aux agents de destruction de la structure, en augmentant la cohésion ou en diminuant la mouillabilité)
  • Stabilisateur (de tension) (Dispositif électronique qui permet de traduire une dérive en tension, et partant de là, de commander électriquement ou mécaniquement un dispositif de correction)
  • Stabilisateur automatique
    Des organes essentiels, comme le stabilisateur automatique au moment de l'allumage des rétrofusées, ont été supprimés sur la cabine de Cooper, c'est ce qui a valu cet extraordinaire suspense des dernières minutes du vol cosmique au cours de la nuit de jeudi à vendredi dernier
  • Stabilisateur d'humidité (Produit utilisé en fonderie pour retenir un taux normal d'humidité dans le sable de moulage, pendant un temps suffisamment long, pour permettre d'effectuer les opérations de fonderie dans de bonnes conditions)
    Un sable naturel n'a pas besoin de stabilisateur d'humidité, son argile retenant bien l'eau
  • Stabilisateur de roulis, stabilisateur anti-roulis (Dispositif immergé attenant aux flancs d'un navire et permettant, en position déployée, d'améliorer le confort des passagers en atténuant les mouvements latéraux du navire en cas de mer agitée)
  • Stabilisateur de soupault et payen (Dispositif assurant la fixité d'un support rénal, utilisé pour placer un malade en position latérale cambrée en vue d'une intervention rénale par voie lombaire)
  • Stabilisateur de tirage (Appareil monté sur le carneau ou le conduit de fumée d'une chaudière, constitué par un volet monté sur un axe oscillant et équilibré par un contrepoids. Toute augmentation de tirage ouvre plus ou moins ce volet)

Étymologie de « stabilisateur »

Du mot stabiliser avec le suffixe -ateur. Voir également stabilité.

Usage du mot « stabilisateur »

Évolution historique de l’usage du mot « stabilisateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stabilisateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « stabilisateur »

Citations contenant le mot « stabilisateur »

  • La gamme Ronin de DJI est certainement l'une des plus abouties sur le marché des stabilisateurs de caméras. Le Ronin-SC est une version plus abordable du presque excellent Ronin S. Amazon le propose à 269 euros au lieu de 359 euros pour les soldes.
    Frandroid — Professionnalisez vos vidéos avec le stabilisateur DJI Ronin-SC à moins de 270 €
  • - Le stabilisateur à cardan pour GoPro 8 au meilleur tarif
    Hohem iSteady Pro 3, le dernier stabilisateur à cardan à l'épreuve des éclaboussures pour caméras d'action
  • Mais il inclut aussi – et surtout ! – l’excellent stabilisateur DJI Ronin SC. Pouvant supporter une charge de 2 kg maximum, il supporte largement le Lumix GH5 avec l’objectif 12-60 mm, l’ensemble pesant seulement 1045 g. Naturellement, le DJI Ronin SC et le GH5 sont pleinement compatibles.
    Phototrend.fr — Soldes photo : Pack Lumix GH5 + optique + stabilisateur DJI Ronin SC à 1799 € au lieu de 2499 €
  • À cette occasion, le très bon stabilisateur pour smartphones est à 79 euros au lieu de 109 euros ; soit 30 euros de remise immédiate de la part du site marchand.
    Clubic.com — Le stabilisateur DJI Osmo Mobile 3 en vente flash pour les soldes d'été chez Amazon
  • Un stabilisateur pour smartphone pliable et extensible jusqu'à 260 mm est proposé avec un code de réduction exclusif.
    CNET France — Bon plan : un stabilisateur pour smartphone pliable à 48,99€ (-30%) - CNET France

Traductions du mot « stabilisateur »

Langue Traduction
Anglais stabilizer
Espagnol estabilizador
Italien stabilizzatore
Allemand stabilisator
Chinois 稳定剂
Arabe استقرار
Portugais estabilizador
Russe стабилизатор
Japonais スタビライザー
Basque egonkortzaile
Corse stabilizzatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.