Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stabilité »
Stabilité
[stabilite]
Définitions de « stabilité »
Stabilité - Nom commun
-
Qualité de ce qui demeure invariable et résistant au changement.
Tout aussi folklorique, les relevés des inclinomètres —appareils servant à mesurer la stabilité d’un ouvrage — ont été falsifiés. — (Béton fictif et vraies fissures dans la vallée des Merveilles, Le Canard Enchaîné, 2 août 2017, page 4)
-
(Mécanique) Capacité d'un corps déplacé de son état d'équilibre initial à y retourner automatiquement.
Dans l'agitation tumultueuse de la société actuelle, la stabilité est ce principe de gravité qui permet à notre monde de toujours retrouver son équilibre initial, et ce malgré les secousses continues qu'il subit quotidiennement.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Augmenter par des contreforts la stabilité d'une paroi
- Conférer, donner de la stabilité (à quelqu'un)
- Contrats de stabilité (Accords passés entre les professions et les pouvoirs publics pour maintenir la stabilité des prix)
- Lois de stabilité et de cohésion des matériaux
- Stabilité (d'un sol) (capacité de résister à l'action des agents de dégradation.)
- Stabilité (hydrostatique) (État d'équilibre hydrostatique de l'atmosphère dans lequel une particule d'air écartée légèrement de son niveau initial est soumise à une force hydrostatique tendant à l'y ramener)
- Stabilité absolue
- Stabilité d'une suspension (capacité d'une suspension à rester semblable à elle-même sans décantation, sinon lente, des particules.)
- Stabilité de l'atmosphère
- Stabilité de l'équilibre
-
Stabilité des prix (fait pour les prix de ne pas subir de trop fortes augmentations.)
Les progrès sont supposés acquis seulement moyennant l'instabilité; la stabilité des quantités et celle des prix, la stabilité des prix et celle des changes sont considérées comme incompatibles entre elles
— Perroux, Économie du XXe siècle - Stabilité du dollar, du franc
- Stabilité du pouvoir d'achat (maintien de la quantité de biens ou services que peut procurer une unité monétaire à un moment donné.)
- Stabilité dynamique
- Stabilité gouvernementale (Caractéristique d'un régime parlementaire dans lequel les changements gouvernementaux sont peu fréquents)
-
Stabilité ministérielle (Continuité dans les titulaires de certains postes ministériels, même en cas d'instabilité gouvernementale)
Quant aux effets de l'existence du cabinet sur la hiérarchie classique et sur les relations entre l'administration centrale et le ministre, ils sont, à l'évidence, différents en période d'instabilité ou de stabilité ministérielle
— Belorgey, Gouvernement et administration en France - Stabilité négative, positive
- Stabilité professionnelle
-
Zone de stabilité
Le SME reprend le principe de réduction de la marge de fluctuation propre au serpent monétaire, mais va plus loin en proposant un mécanisme de taux de change fixes mais ajustables entre les monnaies des pays de la CEE, désormais au nombre de neuf depuis l’entrée de la Grande Bretagne, de l’Irlande et du Danemark en 1973. Le SME permet progressivement la création d’une zone de stabilité monétaire. Principale innovation par rapport au serpent : la création de l’Ecu (European Currency Unit), une unité de compte regroupant les valeurs des monnaies qui la composent. Ainsi, aucune devise n’a de statut privilégié.
— Touteleurope.eu, Histoire de l'Union économique et monétaire et de l'euro - Touteleurope.eu
Étymologie de « stabilité »
Du latin stabilitas, dérivé de stabilis, signifiant stable. Apparait au XIIe siècle. On retrouve des formes similaires dans d'autres langues romanes comme le provençal estabilitat, stabilitat, l'espagnol estabilidad et l'italien stabilità.Usage du mot « stabilité »
Évolution historique de l’usage du mot « stabilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « stabilité »
Antonymes de « stabilité »
Citations contenant le mot « stabilité »
-
Dans le passé, une certaine garantie de permanence et de stabilité structurelles donnait des possibilités de travail aux générations suivantes. Actuellement, la logique de l'évolution capitaliste et ultranéolibérale détruit tout cela.
Eric Hobsbawm — Antoine Spire - Le Monde de l'éducation - Octobre 2000 -
Le mensonge, le silence, la dissimulation sont des avatars nécessaires de l'union conjugale ; ils assurent la durée et la stabilité de la double infranchissable solitude.
Michèle Mailhot — Veuillez agréer... -
L'identité de chacun d'entre nous dépend de l'enchaînement des reconnaissances et de sa stabilité dans le temps.
Salvatore Veca -
PARIS (Agefi-Dow Jones)--Le groupe de blanchisserie industrielle Elis a annoncé mercredi qu'il prévoyait une stabilité de sa marge d'Ebitda et de son flux de trésorerie en 2020 alors que ses activités, notamment dans l'hôtellerie, ont été fortement pénalisées par les répercussions de la pandémie de coronavirus au premier semestre.
Elis : prévoit une stabilité de ses marges et de son flux de trésorerie en 2020 | Zone bourse -
Groupés, serrés les uns contre les autres, les livres ont la stabilité et la persévérance des menhirs.
Bernard Pivot — Le Métier de lire -
Les bâteaux enfouis dans la sable peuvent-ils se vanter d'une certaine stabilité ?
Faya Dequoy — Le petit livre d'une non-écrivaine -
Il faut être mobile, curieux, cosmopolite. La rigidité, autrefois pôle de stabilité, est devenue mortelle.
Cédric Bannel -
Mobilité et stabilité ne sont pas antinomiques : un cycliste n'est stable sur sa bicyclette qu'en avançant.
Jacques Chirac — La France pour tous
Traductions du mot « stabilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stability |
| Espagnol | estabilidad |
| Italien | stabilità |
| Allemand | stabilität |
| Chinois | 稳定性 |
| Arabe | المزيد |
| Portugais | estabilidade |
| Russe | стабильность |
| Japonais | 安定 |
| Basque | egonkortasuna |
| Corse | stabilità |