Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stance »
Stance
[stɑ̃s]
Définitions de « stance »
Stance - Nom commun
-
Ensemble de vers formant une unité de sens, soumis à des règles spécifiques de métrique et de rimes au sein d'une œuvre poétique.
Quatre jeunes filles, […], conduisaient le chœur, élevant au ciel pour l’âme du défunt, une hymne dont nous n’avons pu retrouver que deux ou trois stances.
— Walter Scott, Ivanhoé -
Disposition des pieds sur le sol par un golfeur préparant son coup.
Dans l'intimité du green, le golfeur ajuste sa stance avec une précision chirurgicale, se préparant pour le coup décisif.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Composer, déclamer des stances
-
Les stances (vastes salles du Vatican, décorées de fresques par Raphaël.)
Les stances de Malherbe à Dupérier
— Alexandre Dumas père, Le Comte de Monte-Cristo - Les stances de desportes, de racan
- Les stances de raphaël, au vatican
- Stance de quatre vers, de huit vers
-
Stances irrégulières (pièce formée de stances qui diffèrent entre elles par la mesure des vers ou par l'emplacement des rimes.)
On appelle stances irrégulières celles qui sont différentes les unes des autres, ou par le mélange des rimes, ou par la mesure des vers
— Lav., Diffic.
Étymologie de « stance »
Du latin stare (demeurer, être arrêté), via l'italien stanza (stance, proprement demeure, séjour, arrêt). Au XVIe siècle, le mot stance était aussi utilisé au sens propre de logis, chambre.Usage du mot « stance »
Évolution historique de l’usage du mot « stance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « stance »
Citations contenant le mot « stance »
-
La vérité du drame est dans ce pur espace qui règne entre la stance heureuse et l'abîme qu'elle côtoie : cet inapaisement total, ou cette ambiguïté suprême.
Saint-John Perse — Sur Dante -
Ce petit vers masculin de quatre syllabes qui tombe à la fin de chaque stance produit à la longue une impression mélancolique
Sainte-Beuve — Tableau de la poésie française -
Oklahoma's budget-making process has hit a snag: Senators won’t consider any money bills from the opposite chamber, and Pro Tem Greg Treat said they’ll continue with that stance until they get a budget plan from the House.
KGOU — Oklahoma Senators blame opposite chamber for state budget delays, refuse to hear fiscal House bills | KGOU -
Jacobs provided an update on the Colwill file and noted that the Blues are taking a firm stance on the issue. According to Jacobs, Chelsea won’t consider offers for Colwill this summer.
OneFootball — Chelsea Take Firm Stance on Versatile Defender Amid Liverpool, PSG Interest | OneFootball -
KCK Executive Council member Zübeyir Aydar called on the Iraqi central government to take a stance against the Turkish state's invasion attacks. KONGRA GEL co-chair Remzi Kartal added that the policy of attack would be in vain.
ANF News — ANF | 'Iraqi government should take a stance against invasion attacks' -
The Balochistan Bar Council (BBC) has filed a constitution petition in the Supreme Court, supporting the stance of the six Islamabad High Court (IHC) who last month accused the country’s spy agencies of meddling in the court’s affairs through coercive tactics.
The Express Tribune — Balochistan bar supports IHC judges’ stance -
What happens when “pro-life” anti-abortion hardliners see their own stance taken to its logical conclusion? It turns out that many pro-life hardliners then decide that things have “gone too far.” But if one’s stance taken to its logical conclusion feels extreme, it’s time to question the stance itself.
The Bismarck Tribune — Speaking out: Pro-life hardliners shocked by their stance taken to its logical conclusion -
Vous que le printemps opéraMiracles ponctuez ma stance Mon esprit épris du départ Dans un rayon soudain se perd Perpétué par la cadenceLa Seine au soleil d’avril danse Comme Cécile au premier balOu plutôt roule des pépitesVers les ponts de pierre ou les cribles Charme sûr La ville est le val […]
Louis Aragon — Feu de joie
Traductions du mot « stance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stance |
| Espagnol | postura |
| Italien | posizione |
| Allemand | haltung |
| Chinois | 姿态 |
| Arabe | موقف |
| Portugais | posição |
| Russe | позиция |
| Japonais | スタンス |
| Basque | jarrera |
| Corse | posizione |