La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « subséquemment »

Subséquemment

[sybsekamɑ̃]
Ecouter

Définitions de « subséquemment »

Subséquemment - Adverbe

  • Adv. D'une manière qui suit dans le temps; en conséquence ou ensuite.

    […] or, les faits recueillis, les résultats constatés, prouvent que, soit primitivement, soit subséquemment, la terre fut entièrement couverte d’eau.
    — Alexandre Dumas, Impressions de voyage

Étymologie de « subséquemment »

Dérivé du mot subséquent avec le suffixe -ment.

Usage du mot « subséquemment »

Évolution historique de l’usage du mot « subséquemment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « subséquemment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « subséquemment »

Citations contenant le mot « subséquemment »

  • Les entrées de commandes ont manqué de 20% les projections de la Banque cantonale de Zurich (ZKB) et le chiffre d'affaires de 8%. L'analyste Armin Rechberger va subséquemment revoir à la baisse ses prévisions pour l'exercice en cours, sans dans l'immédiat toucher à la recommandation "pondérer au marché".
    Rieter progresse en Bourse, malgré un semestre à oublier | Zone bourse
  • « Nous sensibilisons aujourd’hui en changeant un peu de paradigmes parce que nous nous sommes rendus compte qu’il y a un relâchement absolu au niveau de toute la ville de Dakar et  subséquemment, il y a une grande accélération des cas », a expliqué M. Seck, président de la Croix Rouge de Hann.
    Riposte contre la COVID-19 : « il est important de changer un peu de discours et de promouvoir la solidarité avec les ainés » selon le Président de. la Croix Rouge – LACTUACHO.COM
  • L’affaire est bien connue. Jean Pascal devait affronter Badou Jack lors d’un combat revanche, le 6 juin dernier. Mais le boxeur québécois a reçu des résultats positifs à l’EPO et à trois autres stéroïdes, dévoilés au grand jour dès la fin de mai. Il a subséquemment été dépouillé de sa ceinture des mi-lourds de la WBA.
    La Presse — Boxe | Jean Pascal se bat pour le « bénéfice du doute » | La Presse
  • Dans sa réquisition, le procureur Hissene Barkaye Ahmad a indiqué que cette audience solennelle vise à procéder à la réception du serment des récipiendaires subséquemment aux exigences de l’article 10 de la loi 002/CNT/ 2024 portant attribution, organisation et fonctionnement de l’ANGE et qui prévoit qu’avant la prise de fonction, les membres des démembrements provinciaux, départementaux et des autres entités administratives doivent prêter serment devant la juridiction de leur ressort.
    Tchadinfos.com — Tandjilé : les membres de l’ANGE de la province ont prêté serment | Tchadinfos.com
  • L’écart salarial entre le grand patron et un employé qualifié dans la production s’est subséquemment creusé pour atteindre un rapport estimé de 1 pour 160.
    SWI swissinfo.ch — Novartis: Actares fustige la rémunération de la direction - SWI swissinfo.ch
  • Selon le procureur, cette audience solennelle vise à procéder à la réception du serment des récipiendaires subséquemment aux exigences de l’article 10 de la loi 002/CNT/ 2024 portant attribution, organisation et fonctionnement de l’ANGE et qui prévoit que avant la prise de fonction, les membres des démembrements provinciaux, départementaux et des autres atintés administratives doivent prêter serment devant la juridiction de leur ressort.
    Tchadinfos.com — Les membres de l’ANGE provinciale du Mayo Kebbi Ouest prêtent serment | Tchadinfos.com
  • Ces investigations ont revélé que les agents concernés ont touché indûment de l’argent d’une autorité dans leur zone de couverture, c'est-à-dire essentiellement le Nigeria et le Niger. Ces personnels ont subséquemment été relevés de leurs fonctions ou sont en cours de l’être.
    Voice of America — Quinze membres du service Haoussa de VOA visés par une procédure de licenciement
  • Mais ce modèle sénégalais est mis au défi de la démultiplication et de la circulation des idées et des tendances qui génèrent de nouvelles conflictualités exprimées de manière plus ou moins violente surtout avec la généralisation des réseaux sociaux. Le dialogue religieux est devenu indispensable au maintien de l’harmonie interconfessionnelle et subséquemment de la cohésion sociale qui constitue une valeur refuge face aux crises politiques, sanitaires, économiques environnementales de plus en plus fréquentes.
    SenePlus — L’HARMONIE ISLAMO-CHRETIENNE, UNE LONGUE TRADITION SENEGALAISE | SenePlus

Traductions du mot « subséquemment »

Langue Traduction
Anglais subsequently
Espagnol después
Italien successivamente
Allemand anschließend
Chinois 后来
Arabe بعد ذلك
Portugais subseqüentemente
Russe впоследствии
Japonais その後
Basque geroago
Corse dopu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.