La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « substantifique moelle »

Substantifique moelle

[sybstɑ̃tifik mwal]
Ecouter

Définitions de « substantifique moelle »

Substantifique moelle - Locution nominale

  • (Par plaisanterie) Essentiel du contenu de quelque chose.

    17 janvier 45 – Benoîte a ce côté universitaire organisé qui sait à heure fixe extirper d’elle la substantifique moelle. Elle se passe des commandes et elle honore ses propres contrats.
    — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

Étymologie de « substantifique moelle »

Métaphore plaisante employée par François Rabelais dans le prologue de Gargantua.
 Composé de substantifique et de moelle.

Usage du mot « substantifique moelle »

Évolution historique de l’usage du mot « substantifique moelle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « substantifique moelle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « substantifique moelle »

Citations contenant le mot « substantifique moelle »

  • Fabienne Gachet a derrière elle un parcours au sein de plusieurs groupes internationaux, à des fonctions marketing et retail. En voyageant beaucoup pour son travail, elle subissait d’importantes variations climatiques. « C’est ainsi, explique-t-elle, que je me suis rendue compte que les urbains d’aujourd’hui avaient besoin de vêtements thermiques et performants, mais élégants ». Elle replonge dans les archives de la marque, en exhume la substantifique moelle : « mon rôle a été de donner un twist urbain à Anoralp, un design épuré ».
    FashionUnited — Anoralp : du ski patrimonial au twist urbain
  • Alors que la promesse mise en avant cette semaine est la traversée de la célèbre barrière galactique, à la fin de l’épisode, il faut bien avouer que ce n’est en fait que la portion congrue. Oui, on a effectivement le droit à 5-6 minutes de beaux effets spéciaux avec un équipage très inquiet. Mais la substantifique moelle de l’histoire ne se situe pas là.
    Unification France — Star Trek Discovery : Critique 4.10 The Galactic Barrier - Unification France
  • La tenue de cette 78e édition est demeurée longtemps incertaine, au gré de l'évolution de la courbe épidémique et des restrictions sanitaires. « La substantifique moelle du salon c'est de goûter, être collés serrés, toucher des animaux... On va respecter tout cela mais différemment », explique à l'AFP la directrice du salon, Valérie Le Roy. « Il y avait une très forte attente du secteur [agricole]. On a estimé que le jeu en valait la chandelle » même s'il y aura « un peu moins d'exposants » et « peut-être moins de visiteurs ».
    Terre-net — Ouverture samedi du Salon de l'agriculture 2022 à Paris
  • Mais ce n’est pas l’unique substantifique moelle de ce festival à part. En ouverture, le public enfin rassemblé sous les mêmes vibes (re)découvrira, gratuitement cette fois, au port des Créateurs à Toulon, l’univers R’n’B & soul de Thaïs Lona. Aussi magique que gracieux.
    Var-Matin — Rap, électro, dub et R'n'B... "Festival Couleurs urbaines", un nouveau format XL à Toulon - Var-Matin

Traductions du mot « substantifique moelle »

Langue Traduction
Anglais marrow noun
Espagnol médula
Italien midollo sostantivo
Allemand mark substantiv
Chinois 骨髓名词
Arabe نقي
Portugais substantivo medula
Russe костный мозг
Japonais 骨髄名詞
Basque muin izena
Corse sostantivo medula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.