Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sucre d'érable »
Sucre d'érable
Sommaire
- Définitions de « sucre d'érable »
- Étymologie de « sucre d'érable »
- Phonétique de « sucre d'érable »
- Fréquence d'apparition du mot « sucre d'érable » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « sucre d'érable »
- Images d'illustration du mot « sucre d'érable »
- Traductions du mot « sucre d'érable »
- Combien de points fait le mot sucre d'érable au Scrabble ?
Définitions de « sucre d'érable »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
sucre d’érable masculin \sy.kʁə d‿e.ʁabl\ (pluriel à préciser)
-
(Canada) Produit alimentaire très sucré granuleux (sucre dur) ou très consistant (sucre mou) obtenu en réduisant l’eau d’érable par évaporation.
- Le sucre d’érable est le dernier produit obtenu par évaporation de l’eau d’érable, après le réduit, le sirop, la tire et le beurre. Le sucre mou, très consistant, conserve tout de même un minimum de tendreté, tandis que le sucre dur est un bloc qui se désagrège en morceaux secs et durs ou en granules.
- Moulin à pépites de sucre d'érable : Invention géniale ! On saupoudre du sucre d’érable sur les crêpes, les gaufres et le pain doré, directement à partir de ce bidule en plastique. — (La Presse, 18 janvier 2007)
Étymologie de « sucre d'érable »
Phonétique du mot « sucre d'érable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sucre d'érable | sykr derabl |
Fréquence d'apparition du mot « sucre d'érable » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « sucre d'érable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « sucre d'érable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | maple sugar |
| Espagnol | azucar de arce |
| Italien | zucchero d'acero |
| Allemand | ahornzucker |
| Chinois | 枫糖 |
| Arabe | سكر القيقب |
| Portugais | açúcar de bordo |
| Russe | кленовый сахар |
| Japonais | メープルシュガー |
| Basque | astigarrak azukrea |
| Corse | sucre d'érable |
Combien de points fait le mot sucre d'érable au Scrabble ?
Nombre de points du mot sucre d'érable au scrabble : 16 points