Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sur ces entrefaites »
Sur ces entrefaites
[syr se ɑ̃trœfɛt]
Définitions de « sur ces entrefaites »
Sur ces entrefaites - Locution adverbiale
-
Au moment où une action se passe, où un évènement se produit.
Un escadron de dragons, sortant sur ces entrefaites de la caserne du quai d’Orsay, s’avance au grand trot, le sabre à la main, sur la foule ; […].
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises
Étymologie de « sur ces entrefaites »
- (Siècle à préciser) → voir sur, ce et entrefaite
Usage du mot « sur ces entrefaites »
Évolution historique de l’usage du mot « sur ces entrefaites » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sur ces entrefaites » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sur ces entrefaites »
Citations contenant le mot « sur ces entrefaites »
-
Un escadron de dragons, sortant sur ces entrefaites de la caserne du quai d’Orsay, s’avance au grand trot, le sabre à la main, sur la foule […]
Alfred Barbou — Les Trois Républiques françaises
Traductions du mot « sur ces entrefaites »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | on these intervals |
| Espagnol | en estos intervalos |
| Italien | su questi intervalli |
| Allemand | in diesen intervallen |
| Chinois | 在这些时间间隔 |
| Arabe | في هذه الفترات |
| Portugais | nesses intervalos |
| Russe | на этих промежутках |
| Japonais | これらの間隔で |
| Basque | tarte horietan |
| Corse | nantu à questi intervalli |