Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à ce moment-là »
À ce moment-là
[a sœ mɔmɑ̃tla]
Définitions de « à ce moment-là »
À ce moment-là - Locution adverbiale
-
(Sens propre) À cet instant précis.
Exactement le 2 mars 1945. Il se trouve que j'étais à ce moment-là très malade et je ne tenais pas debout.
— Patrice Gélinet, La libération des camps -
(Familier) Dans ce cas-là.
Dans ce contexte précis, il convient d'agir avec discernement.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « à ce moment-là »
- → voir -là
Usage du mot « à ce moment-là »
Évolution historique de l’usage du mot « à ce moment-là » depuis 1800
Synonymes de « à ce moment-là »
Citations contenant le mot « à ce moment-là »
-
L'ennui est qu'il faut boire pour supporter les gens, et qu'à ce moment-là ils ne vous supportent plus.
Ring Lardner -
On risque de rencontrer à ce moment-là dans Mirande un schoïnopentaxophile, un nom bien compliqué pour un collectionneur… de cordes de pendus. Plus sympathique serait un glandophile qui collectionne, pourtant très sérieusement, les balles de fronde. La liste des collectionneurs est donc aussi longue que celle des objets pouvant être collectionnés. A chaque nouvel objet, on trouve un nom pour le collectionneur comme le cartopuciste pour le collectionneur de cartes à puce.
ladepeche.fr — Mirande. Exposition : un glandophile dans la ville ? - ladepeche.fr -
«C'est à ce moment-là que j'ai découvert ce train fantôme qui n'avait jamais servi, avec ses cabines qui ressemblent à des téléphériques», explique celle qui est également vice-présidente du territoire Grand-Paris-Grand-Est.
CNEWS — Île-de-France : le métro fantôme de Noisy-le-Grand réhabilité ? | CNEWS -
Les deux individus s'étaient rencontrés un peu plus tôt dans les bâtiments de la Protection maternelle et infantile. C'est à ce moment-là que l'altercation a eu lieu : la victime avait reproché à la mère de famille que ses enfants faisaient trop de bruit. S'ensuit un "échange assez vif", selon le média, avant qu'ils ne se rencontrent "par hasard" au tram.
Faits-divers - Justice | Un homme se plaint du bruit des enfants, leur mère le poignarde -
Tu dois m'en vouloir terriblement. Je ne sais pas ce qui m'a pris. En rentrant dans le bois avec Elsa, elle... enfin je l'ai embrassée et Anne a dû arriver à ce moment-là et...
Françoise Sagan — Bonjour tristesse -
Le médecin commence à l’examiner et annonce aux gendarmes qu’au vu de son état, il ne peut retourner en garde à vue et doit rester en observation. « C’est un diagnostic plutôt positif pour lui », note l’avocat de la partie civile. Et pourtant, c’est à ce moment-là que le prévenu se déchaîne. Malgré ses entraves aux chevilles, il frappe le médecin au visage avec ses poings, se saisit de son stéthoscope et tente de l’étrangler, avant d’être maîtrisé.
leparisien.fr — Essonne : en garde à vue, il avait tenté d’étrangler un médecin avec son stéthoscope - Le Parisien -
La période idéale pour vivre des expériences inoubliables est celle qui s'étend de juin-septembre, car c'est à ce moment-là que la nature nous offre toute sa beauté et sa générosité.
Madeleine Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le moment précis où le patient entre dans un état de tuphos est critique, car c'est à ce moment-là que les médecins doivent intervenir rapidement pour éviter des complications.
Jean-Paul Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « à ce moment-là »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | at this moment |
| Espagnol | en ese momento |
| Italien | in questo momento |
| Allemand | in diesem moment |
| Chinois | 此时此刻 |
| Arabe | بهذه اللحظة |
| Portugais | neste momento |
| Russe | в этот момент |
| Japonais | この瞬間 |
| Basque | une honetan |
| Corse | in stu mumentu |