Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surfil »
Surfil
[syrfil]
Définitions de « surfil »
Surfil - Nom commun
-
(Couture) Couture faite de points espacés le long du bord d'une étoffe, destinée à empêcher l'effilochage.
Dans l'atelier de haute couture, les doigts habiles de la couturière s'activent, exécutant un surfil soigné le long du bord d'une étoffe délicate, ultime rempart contre le risque redouté de l'effilochage.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Point de surfil
Étymologie de « surfil »
Déverbal de surfiler.Usage du mot « surfil »
Évolution historique de l’usage du mot « surfil » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surfil » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surfil »
Citations contenant le mot « surfil »
-
Belkin rappelle un surcharge sans chauffe qui surfil.
iGeneration — Belkin rappelle un chargeur sans fil qui surchauffe | iGeneration -
Etape 3Fermez les manches et maintenez leurs coutures ouvertes avec un surfil cousu à la main.
Magazine Avantages — Ma petite robe dentelle - Magazine Avantages
Traductions du mot « surfil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overcast |
| Espagnol | nublado |
| Italien | nuvoloso |
| Allemand | bedeckt |
| Chinois | 灰蒙蒙 |
| Arabe | غائم |
| Portugais | nublado |
| Russe | пасмурная погода |
| Japonais | 曇り |
| Basque | estalia |
| Corse | nuvoloso |