Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suspicieux »
Suspicieux
[syspisjø]
Définitions de « suspicieux »
Suspicieux - Adjectif
-
Qui manifeste de la suspicion ou de la méfiance.
Mes démêlés avec la police et l’attitude suspicieuse de mon voisinage m’avaient rendu craintif, avide de sympathies et sociable jusqu'à l’obséquiosité.
— Marcel Aymé, Le Confort intellectuel
Étymologie de « suspicieux »
Du latin suspiciosus de suspicere (« suspecter » → voir sub- et specere).Usage du mot « suspicieux »
Évolution historique de l’usage du mot « suspicieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suspicieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « suspicieux »
Antonymes de « suspicieux »
Citations contenant le mot « suspicieux »
-
On en viendrait presque à être suspicieux du moindre tee-shirt blanc croisé dans la rue. Le short blanc, lui, est douteux. La cinta rouge franchement louche. Dans les rues de Bayonne, ce mercredi, à l’heure où s’achève habituellement le championnat du monde d’omelette…
SudOuest.fr — Fêtes de Bayonne annulées : dans les rues, "on se scrute" -
Devant son impuissance à le soigner, son réflexe fut de l’attraper avec la laisse de son chien pour l’évacuer du chemin sous l’œil médusé de quelques promeneurs intrigués, voire suspicieux, un comble pour cet ancien représentant de la loi !
Culture - Loisirs | Rencontres insolites dans le Val Montjoie
Traductions du mot « suspicieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suspicious |
| Espagnol | suspicaz |
| Italien | sospetto |
| Allemand | verdächtig |
| Chinois | 可疑 |
| Arabe | مشبوه |
| Portugais | suspeito |
| Russe | подозрительный |
| Japonais | 疑わしい |
| Basque | susmagarriak |
| Corse | suspettuosu |