Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « syllabe »
Syllabe
[silab]
Définitions de « syllabe »
Syllabe - Nom commun
-
(Linguistique) Unité de base de la parole, consistant en une ou plusieurs voyelles seules, ou en une combinaison de voyelles et de consonnes, émises en un seul souffle.
— Bonjour ! dit-il.Il avait une façon de moduler les deux syllabes de son salut si bien qu’on n’en remarquait pas d’abord la brièveté et qui lui permettait de ne nommer personne. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954)
Expressions liées
- Mot d'une syllabe
- Ne pas prononcer une syllabe
-
Nombre de syllabes
Dans ces deux langues, les vers terminés par un oxyton, ou, si l’on aime mieux, les vers à désinence masculine, sont l’exception; les vers à désinence féminine sont l’immense majorité. Aussi les deux peuples dénomment-ils le vers, non pas comme nous, d’après le nombre de syllabes d’un vers masculin, mais d’après le nombre de syllabes d’un vers féminin, en comptant ainsi la dernière syllabe atone.
— Clair Tisseur, Modestes observations sur l’art de versifier - Peser toutes ses syllabes
- Première, dernière syllabe
- Syllabe fermée ou entravée (Celle qui se termine par une consonne, ainsi les deux syllabes de partir)
- Syllabe ouverte ou libre (Celle qui se termine par une voyelle, ainsi les deux syllabes de fi-ni)
- Vers de douze syllabes
- Écouter sans perdre une syllabe
Étymologie de « syllabe »
Du provençal sillaba, de l'espagnol silaba, de l'italien sillaba, du latin syllaba, provenant du grec ancien συλλαβή, sullabế, déverbal de συλλαμβάνω, de σύν, sún (« avec ») et du verbe λαμβάνω, lambánô (« prendre »). Apparaît en ancien français comme sillebe au XIIe siècle et sillabe au XIIIe siècle.Usage du mot « syllabe »
Évolution historique de l’usage du mot « syllabe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « syllabe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « syllabe »
Citations contenant le mot « syllabe »
-
Entre la honte et l’honneur, il n’y a de différent que la dernière syllabe...
Henri Jeanson — Le saint -
Presque tous les hommes sont esclaves faute de savoir prononcer la syllabe : non.
Chamfort — Maximes et pensées, caractères et anecdotes -
Les voix ont un pouvoir étrange sur les mots. Une seule intonation sur une syllabe et tout change.
Claire France — Autour de toi, Tristan -
Voyez-vous, monsieur, si nos vers vivent après nous, toute la gloire que nous en pouvons espérer est qu'on dise que nous avons été deux excellents arrangeurs de syllabes.
Honorat de Bueil, seigneur de Racan — Mémoires pour la vie de M. de Malherbe -
Demain, et demain, et demain ! C’est ainsi que, à petits pas, nous nous glissons de jour en jour jusqu’à la dernière syllabe du temps inscrit sur le livre de notre destinée.
William Shakespeare — Macbeth -
Le désespoir de parler naît avec les syllabes.
François Cariès — Aux pieds du vent du nord -
Une phrase bien écrite est celle dont on ne saurait enlever une syllabe sans fausser la mesure de la phrase.
Pierre Louÿs
Traductions du mot « syllabe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | syllable |
| Espagnol | sílaba |
| Italien | sillaba |
| Allemand | silbe |
| Chinois | 音节 |
| Arabe | مقطع |
| Portugais | sílaba |
| Russe | слог |
| Japonais | 音節 |
| Basque | silaba |
| Corse | sillaba |