Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taillable »
Taillable
[tajabl]
Définitions de « taillable »
Taillable - Adjectif
-
(Histoire) Désigne les individus, territoires ou biens assujettis à l'impôt dénommé taille.
De tous les sujets de l'empire, paysans comme nobles, aucun n'échappait au statut de 'taillable', contraint de verser une partie de ses revenus à la couronne sous forme de taille.
— (Citation fictive) -
(Ironique) Se dit des personnes pouvant être sujettes à une forme de contribution financière.
Il s’apercevait qu’il y a une limite au tapage, qu’il est impossible d’imposer comme la règle, au cercle restreint des amis taillables, ce qu’ils considèrent comme l’exception.
— Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)
Taillable - Nom commun
-
(Histoire) Se dit d'un roturier assujetti à la taille.
Dans la France médiévale, le paysan, taillable et corvéable à merci, signait son lourd tribut à la monarchie.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Taillable et corvéable à merci
- Une ville, une province taillable
Étymologie de « taillable »
Dérivé du mot taille au sens d'impôt direct avec le suffixe -able. Provenant du verbe tailler et du provençal talhable, signifiant imposable.Usage du mot « taillable »
Évolution historique de l’usage du mot « taillable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « taillable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « taillable »
Citations contenant le mot « taillable »
-
En réalité rien ne change pour le “François” toujours taillable et corvéable à merci, de nouveaux impôts se lèvent, et tous les jours, il dit “oui”.
Club de Mediapart — Au voleur, Arrêtez les ! | Le Club de Mediapart -
Ce dernier était donc «taillable et corvéable à merci». Si ces deux mesures, très impopulaires, ont disparu avec l’Ancien Régime, l’expression, elle, est restée.
CNEWS — Pourquoi dit-on «taillable et corvéable à la merci» ? | CNEWS
Traductions du mot « taillable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | taillable |
| Espagnol | adaptable |
| Italien | taillable |
| Allemand | schwanzbar |
| Chinois | 可尾的 |
| Arabe | مؤلم |
| Portugais | taillable |
| Russe | taillable |
| Japonais | 追尾可能 |
| Basque | taillable |
| Corse | taillable |