Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talweg »
Talweg
[talvɛg]
Définitions de « talweg »
Talweg - Nom commun
-
(Géographie) Trajectoire correspondant au fond d’une vallée, d’un vallon ou d’un ravin, caractérisée par sa déclivité maximale.
Les colluviosols peuvent être observés […] dans les fonds des vallons secs (notamment dans les têtes de talwegs en milieu limoneux) et dans les dolines […].
— Association française pour l'étude du sol, Référentiel pédologique -
(Météorologie) Creux barométrique analogiquement comparable à un talweg géographique entre des isobares.
Le talweg, cet étrange creux barométrique se dessinant comme une vallée invisible entre les isobares, joue un rôle indéniable dans la détermination de nos conditions météorologiques.
— (Citation fictive)
Étymologie de « talweg »
De l'allemand Talweg (sens identique), composé de Tal (vallée) et Weg (chemin). Depuis 1901, suite à une simplification orthographique en allemand, Thal est devenu Tal et Thalweg, Talweg. Cette modification a été adoptée en français près d'un siècle plus tard, lors de l'orthographe rectifiée de 1990.Usage du mot « talweg »
Évolution historique de l’usage du mot « talweg » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « talweg » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « talweg »
Traductions du mot « talweg »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thalweg |
| Espagnol | thalweg |
| Italien | thalweg |
| Allemand | talweg |
| Chinois | 塔尔维格 |
| Arabe | تالويج |
| Portugais | thalweg |
| Russe | тальвег |
| Japonais | thalweg |
| Basque | behe-ibar |
| Corse | thalweg |