Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tambourinage »
Tambourinage
[tɑ̃burinaʒ]
Définitions de « tambourinage »
Tambourinage - Nom commun
-
Action de produire un son en frappant sur un tambour ou un tambourin.
Dans le silence de la nuit, le tambourinage incessant sur la peau de l'instrument appelait à l'action, roulant comme le tonnerre avant la tempête.
— (Citation fictive) -
Par extension, action de battre répétitivement une surface, dans une intention souvent expressive ou communicative.
Au programme de la prochaine rencontre entre les deux hommes : échange de bananes et tambourinage de poitrail.
— « Drôles de zigs », Le Canard Enchaîné
Étymologie de « tambourinage »
Du verbe tambouriner avec le suffixe -age.Usage du mot « tambourinage »
Évolution historique de l’usage du mot « tambourinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tambourinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tambourinage »
Citations contenant le mot « tambourinage »
-
Le tambourinage des pics verts est plus complexe qu'on ne le pensait, annonce une équipe de chercheurs polonais.
Sciences et Avenir — Le pic vert reconnaît ses amis à leurs tambourinages - Sciences et Avenir -
Voilà des remarques bien mesquines, dira-t-on. Mais il faut trouver des antidotes au tambourinage épuisant des ministres de Bercy qui nous rebattent les oreilles avec cette ritournelle: «Le budget 2020 comporte la plus grande baisse d’impôt depuis une décennie.» Ils font allusion à la réduction spectaculaire
Le Figaro.fr — Les baisses d’impôt de 2020 financées par les retraités et par les jeunes
Traductions du mot « tambourinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drumming |
| Espagnol | tambores |
| Italien | drumming |
| Allemand | trommeln |
| Chinois | 打鼓 |
| Arabe | الطبول |
| Portugais | tocar bateria |
| Russe | барабанил |
| Japonais | 太鼓 |
| Basque | zahar |
| Corse | stanchi |