La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tan »

Tan

[tɑ̃]
Ecouter

Définitions de « tan »

Tan - Nom commun

  • Boisson arménienne traditionnelle et rafraîchissante, de nature légèrement acide, élaborée à partir de yoghourt liquide.

    Le tan, ce breuvage arménien léger et rafraîchissant aux notes acidulées, conçu à partir de yoghourt liquide, ne cesse de séduire les palais en quête d'exotisme.
    (Citation fictive)
  • Substance pulvérulente obtenue par broyage de l'écorce de chêne ou d'autres arbres, utilisée dans le traitement et le tannage des cuirs.

    Avant de servir au tannage des cuirs, l’écorce de chêne est hachée mécaniquement ou à la main, puis réduite entre des meules en une poudre grossière qui prend le nom de tan.
    — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes

Expressions liées

  • Acide tannique (acide formé par la dissolution du tanin au contact de l'air.)
    Le résultat de cette action est la formation d'un acide cristallisable qu'on appelle acide gallique et qui peut être représenté par de l'acide tannique plus de l'oxygène, moins de l'acide carbonique
  • Composés tanniques
  • Couleur de tan (couleur d'un brun roux.)
    Son boudoir était en velours couleur de tan
    — Balzac, Interd.
  • Filet bruni au tan
  • Poudre de tan

Étymologie de « tan »

Origine incertaine. Possiblement dérivé de l'allemand Tanne (sapin), du bas-breton tanu (chêne), du gaélique tionas ou de l'irlandais tionus (tous deux signifiant tannerie). Le terme est ancien, comme en témoigne le verbe tanare trouvé dans les Gloses d'Erfurt.

Usage du mot « tan »

Évolution historique de l’usage du mot « tan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tan »

Citations contenant le mot « tan »

  • Le club tanzanien Young Africans (Yanga) Sports Club a annoncé, ce lundi, le limogeage immédiat de son entraîneur belge Luc Eymael. Une décision qui sanctionne les commentaires racistes proférés par le technicien envers les supporters de l'équipe, qualifiés de « singes ou de chiens », après le nul de son équipe contre Mtibwa Sugar (1-1) la semaine dernière.
    L'Équipe — Tanzanie : l'entraîneur de Young Africans limogé pour propos racistes - Foot - TAN - L'Équipe
  • Recette : Coupez la patate douce en deux. Pour une cuisson expresse, humidifiez les deux parties et déposez là dans un plat avec un fond d'eau. Puis, passez les au micro-onde, deux fois 3 minutes. Pour une cuisson plus longue, percez la peau avec une fourchette et enfournez-la (coupée en deux) durant 40 minutes à 180 degrés. Ne surtout pas saler ou poivrer. Vous pouvez néanmoins ajouter une cuillère à café d'huile de coco (les matières grasses accélèrent l'absorption du bêta-carotène) / Ajoutez tous les ingrédients dans un mixeur, en augmentant la vitesse progressivement / Servez dans un grand verre, et dégustez très frais !
    Grazia.fr — Sun Tan Juice : la recette de la boisson auto-bronzante naturelle qui va booster votre bonne mine cet été - Grazia
  • Faute de savoir ce qui est écrit là-haut, on ne sait ni ce qu’on veut ni ce qu’on fait, et qu’on suit sa fantaisie qu’on appelle raison, ou sa raison qui n’est souvent qu’une dangereuse fantaisie qui tourne tantôt bien, tantôt mal.
    Denis Diderot — Jacques le Fataliste et son maître

Traductions du mot « tan »

Langue Traduction
Anglais tan
Espagnol broncearse
Italien abbronzatura
Allemand bräunen
Chinois 棕褐色
Arabe تان
Portugais bronzeado
Russe загар
Japonais 日焼け
Basque tan
Corse abbronzatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.