Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tarage »
Tarage
[taraʒ]
Définitions de « tarage »
Tarage - Nom commun
-
Opération consistant à déterminer et à soustraire le poids d'un contenant vide pour obtenir le poids net du contenu.
Dans le secteur de la logistique, le tarage est un passage obligé ; il s'agit d'établir le poids exact d'un conteneur vide pour déduire ensuite le poids réel de la marchandise elle-même.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Système de tarage
Étymologie de « tarage »
Du mot tare avec le suffixe -age.Usage du mot « tarage »
Évolution historique de l’usage du mot « tarage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tarage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tarage »
Citations contenant le mot « tarage »
-
Les jantes de 20 pouces à écrou central sont également nouvelles et les voies élargies de 50 mm à l’avant comme à l’arrière, et le tarage des ressorts, ammortisseurs et silent-blocs des liaisons de suspension revus.
Asphalte.ch — Alfa Romeo Giulia GTA – Asphalte.ch -
Pas besoin d’être une trois porte pour mériter l’appelation GTi. Et pas besoin non plus de se casser le dos avec un tarage de suspension qui vous ferait talonner dans les Hunaudières non plus. La Citroën CX GTi c’est ma très bonne surprise de l’année.
News d'Anciennes — Au volant d'une Citroën CX GTi, un tapis volant... vraiment vite ! - News d'Anciennes -
Au fil de la promenade, agrémentée de fortes accélérations et de coups de frein propres à faire remonter le jambon-beurre du déjeuner, le seul vrai défaut que l'on trouve à cette bécane, c'est la fermeté de sa suspension. Même réglé au maximum de sa souplesse, le tarage typé circuit semble un peu exagéré pour une Harley Davidson. Il a sans doute été conçu pour s'adapter au poids bien supérieur des gros bikers ricains gavés aux burgers. Le deuxième défaut de cet engin du futur, c'est son silence parfois déroutant pour les autres usagers de la route. Le klaxon devient alors le seul moyen d'exister dans la circulation francilienne chargée.
GQ France — On a essayé la Harley Davidson LiveWire électrique | GQ France
Traductions du mot « tarage »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | taring |
Espagnol | tara |
Italien | tara |
Allemand | tarieren |
Chinois | 去皮 |
Arabe | القطران |
Portugais | tarar |
Russe | тарирование |
Japonais | 風袋引き |
Basque | taring |
Corse | taring |