Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tatouage »
Tatouage
[tatwaʒ]
Définitions de « tatouage »
Tatouage - Nom commun
-
Procédé consistant à insérer des pigments sous l'épiderme afin de créer des motifs permanents.
D’ailleurs, le tatouage des Maoris, indépendamment de la considération dont il jouit, possède une incontestable utilité.
— Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant -
Motif ou dessin réalisé sur la peau par le biais de l'insertion de substances colorantes.
Il s’agit du Portrait de Bronco McGinnis, cet homme qui se prétendit « l’Homme le plus tatoué du monde » et s’exhiba comme tel à l’Exposition Internationale de Chicago (après sa mort, en 1902, on apprit que c’était un Breton nommé Le Marech’ et que seuls les tatouages de sa poitrine étaient authentiques).
— Georges Perec, Un cabinet d’amateur
Expressions liées
- Action de tatouer un animal à des fins d'identification
- Aiguille pour tatouage
- Art du tatouage
- Faire disparaître un tatouage
- Horrible, hideux tatouage
- Tatouage bleu
- Tatouage de la cornée (Il se pratique à l'aide d'encre de Chine stérile pour reformer une pupille)
- Tatouage rituel
Étymologie de « tatouage »
Dérivé du mot tatouer avec le suffixe -age.Usage du mot « tatouage »
Évolution historique de l’usage du mot « tatouage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tatouage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tatouage »
Citations contenant le mot « tatouage »
-
Nous recevons tous au berceau les croyances de notre tribu en tatouage ; la marque peut sembler superficielle, elle est indélébile.
Oliver Wendell Holmes — Discours de 1860 -
Le tatouage éthique, c’est quoi?
ladepeche.fr — Mazamet. Joe Tattoo ou le tatouage éthique - ladepeche.fr -
Nos enfant, on leur en met trop dans la tête et pas assez dans le corps. Mais ils souffrent, ils étouffent. Voyez comme ils déchirent leurs jeans, se font des piercings, des tatouages : leur corps ne s'exprime pas assez.
Sophie Marceau — Paris Match 29 janvier 2009 -
Avant de jouer avec le Napoli contre l'Inter, le club auquel il appartient, Matteo Politano a dévoilé un nouveau tatouage. Et le résultat est incroyable.
Orange Sports — Serie A : L'incroyable tatouage de Matteo Politano -
La sulfureuse Jessica de Koh-Lanta 2020 vient une nouvelle fois de faire parler d’elle. Cette fois-ci, pour un énorme tatouage dans le dos
MCE TV — Jessica (Koh-Lanta) se fait un énorme tatouage dans le dos !
Traductions du mot « tatouage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tattoo |
| Espagnol | tatuaje |
| Italien | tatuaggio |
| Allemand | tätowierung |
| Chinois | 刺青 |
| Arabe | وشم |
| Portugais | tatuagem |
| Russe | тату |
| Japonais | 入れ墨 |
| Basque | tatuaje |
| Corse | tatuà |