Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teigneux »
Teigneux
[tɛɲø]
Définitions de « teigneux »
Teigneux - Adjectif
-
(Médecine) Atteint par la teigne, une infection fongique du cuir chevelu ou de la peau.
Murillo lui-même donne souvent à ses saints des mines patibulaires, et, dans son beau tableau de Sainte Elisabeth, l'enfant teigneux et le mendiant qui a un ulcère à la jambe inspirent trop d’horreur pour laisser de la place à l’admiration.
— Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne -
(Figuré) (Péjoratif) Qui fait preuve d'une persistance agaçante ou difficile à décourager.
J’apprécie que Greta Thunberg, cette jeune fille qui emmerde les vieux cons, incarne l’urgence écologique. Elle est teigneuse et c’est tant mieux.
— Catherine Meurisse, propos recueillis par Laurence Le Saux -
(Familier) Désagréablement agressif ou malveillant.
TITINE, à Phonsine. – Nous, il faut parler aux flics.PHONSINE. – Ah ! oui. (Aux flics). Arrêter les gens de son quartier, c’est rien teigneux !TITINE. – Pour sûr que c’est teigneux !PREMIER FLIC. – Les gens de son quartier, est-ce que c’est de ma faute si monsieur est un sale poivrot ?DEUXIÈME FLIC. – J’peux pourtant pas aller faire du poivrot dans les champs !
— Léon Frapié, Réalisme
Teigneux - Nom commun
-
Qui manifeste de l'agressivité ou de la méchanceté de manière persistante.
Dans l'arène politique, il était connu comme un adversaire teigneux, toujours prêt à mordre et griffer pour défendre son point de vue.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Balles teigneuses (Balles dont le cuir est trop gras et sur lesquelles l'encre ne peut pas prendre)
- Il en mangerait sur la tête d'un teigneux
- Il n'y avait que trois teigneux et un pelé
Étymologie de « teigneux »
Du latin tineosus, dérivé de tinea (teigne), avec l'ajout du suffixe -eux. Le terme a également des variantes en bourguignon (tignou), Berry (tigneux), wallon (tigneu), provençal (tinhos), catalan (tinyos), espagnol (tiñoso) et italien (tignoso).Usage du mot « teigneux »
Évolution historique de l’usage du mot « teigneux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « teigneux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « teigneux »
Citations contenant le mot « teigneux »
-
Mère trop piteuse fait sa famille teigneuse.
Proverbe français -
Brebis galeuse fait souvent les autres teigneuses.
Proverbe français -
Ce roman est aussi une magnifique galerie de personnages féminins. Servaz fait figure de modérateur face au trio de femmes : Ziegler, la gendarme punchy et teigneuse, Gabriella Dragoman, la pédopsychiatre retorse et manipulatrice et Isabelle Torres, splendide portrait d'une courageuse femme maire qui tient la barre en pleine tempête.
leparisien.fr — Laissez-vous enfermer dans «la Vallée», le nouveau roman de Bernard Minier - Le Parisien -
Un scénario qui incorpore aussi l’excellente Clémentine Baert (Sabine), nouvelle compagne de Cluzet., mais donne à José Garcia un rôle de nouveau riche arriviste qu’on aurait davantage apprécié sans les excès de Valérie Bonneton en divorcée teigneuse.
Ciné. « Nous finirons ensemble » : Quand Lellouche séduit Cotillard -
La première Clio badgée Renault Sport est lancée en 2000. A l'époque, elle est propulsée par un 2 litres de 172 ch, qui évolue en 2004 à 182. La première, plus teigneuse, abattait le 0 à 100 km/h en 6,9 s.
turbo.fr — La Renault Clio a 30 ans : retour sur ses versions mythiques et atypiques ! | Diaporama Photo -
Une comédie du déclassement teigneuse, où Baer et Kiberlain font des étincelles.
Les Inrockuptibles — "Encore heureux": comédie noire, duo lumineux -
« Mais oui, mais oui » n’est pas de 18:55 .... vous la traitez de toc....pour rien Fixette la teigneuse !
Closermag.fr — Nick Cordero : Laeticia Hallyday fait une vidéo surprise pour soutenir l'acteur qui lutte pour sa vie - Closer -
Bien qu'elle laisse surtout l'impérissable souvenir de cette aïeule teigneuse qu'elle avait incarnée pour la caméra d'Etienne Chatiliez, Tsilla Chelton a marqué la scène dans de nombreuses pièces classiques.
Tsilla Chelton, la "Tatie Danielle" de Chatiliez, a tiré sa révérence
Traductions du mot « teigneux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nasty |
| Espagnol | asqueroso |
| Italien | cattiva |
| Allemand | böse |
| Chinois | 讨厌 |
| Arabe | مقرف |
| Portugais | desagradável |
| Russe | противный |
| Japonais | 不快な |
| Basque | gaizto |
| Corse | brutta |