Tenailler

Définitions de « tenailler »

Tenailler - Verbe

• Soumettre à une torture physique au moyen de tenailles chauffées.

  N’y a-t-il pas eu un Jean de Leyde, chef des Anabaptistes, tenaillé, brûlé, et pendu dans une cage en fer à Munster ?

• (Fig.) Infliger une souffrance morale intense.

  À tout propos, elle tenaillait les cœurs, comme un regret anticipé. […] Elle engrisaillait les veillées d’hiver […]

Étymologie de « tenailler »

Évolution historique de l’usage du mot « tenailler » depuis 1800

Synonymes de « tenailler »

• torturer
• tourmenter
• déchirer
• étreindre
• persécuter

Citations contenant le mot « tenailler »

• Quelques minutes avant l’entrée en bloc opératoire, un stress plus ou moins léger commence à tenailler vos entrailles. Une émotion naturelle, sauf que cette fois-ci, plutôt que de poser un masque d’oxygène sur votre visage avant le décompte à voix haute de dix à zéro, l’anesthésiste vous demande de penser à un lieu, un souvenir ou une activité qui vous procure du bonheur. C’est là – sur une plage, à la montagne, à cheval ou au coin du feu – que votre esprit vagabondera, dissocié de votre corps allongé sur le billard.

• 1/3 des Français estiment qu’il y a un risque élevé d’être exposé au coronavirus en se rendant dans les bureaux de vote. De tels doutes se sont-ils déjà fait sentir à quelques heures d’un vote ? "On n'a jamais connu une telle situation", explique-t-il. Les inquiétudes des Français, pour leur santé, "ça va tenailler un Français sur 3", poursuit-il.

• Malgré la faim qui devait tenailler son estomac au moment où il a fait cette comparaison, ce coéquipier de Faker a réussi à faire une analogie intéressante.

• Voir le jour poindre après une nuit passée en selle, ne compter que sur soi-même, sur les boulangeries ouvertes à l'aube, l'eau toujours disponible des cimetières, les restaurants salvateurs de modestes hameaux, dormir sous un abri de fortune quand la fatigue vient à tenailler le corps et l'esprit : Lachlan Morton a lancé en solo son propre Tour de France samedi à Brest, une heure après le peloton.

• Le choix de couleur en redonne pour tenailler la rétine. Là aussi, Yam’ aime plonger dans son passé. Après la XSR 900 façon paquet de Gauloises, voici la GP aux relents de Marlboro ; avec de bonnes grosses plaques à numéro jaunes. Pour dénaturer le moins possible l’aspect prototype de course, son visage cache entre ses dents un module de lentilles compact.

• L’affaire Bygmalion continue de tenailler Nicolas Sarkozy. Vendredi dernier il a été entendu par la police.

• Si vous avez l’habitude de travailler derrière un bureau, la faim vient sans doute régulièrement vous tenailler vers 11h ou 15h. Il est trop tôt pour manger un vrai repas et  vous avez donc tendance à  grignoter ce qui vous tombe sous la main, c'est à  dire ce qui sort du distributeur de calories du bureau… Avant de constater quelques minutes plus tard que cela ne vous a pas calé du tout (en plus de vous faire culpabiliser pour le nombre de calories ingurgitées).

Traductions du mot « tenailler »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de tenailler sur lebonsynonyme.fr