La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tendeur »

Tendeur

[tɑ̃dœr]
Ecouter

Définitions de « tendeur »

Tendeur - Nom commun

  • Personne qui exerce l'action de tendre quelque chose.

    Dans les coulisses de l'événement, le tendeur se tenait prêt, assurant la tension parfaite du câble pour que le spectacle puisse se dérouler sans accroc.
    (Citation fictive)
  • Piégeur spécialisé dans la capture des grives par le moyen de pièges, pratiquant ainsi la tenderie.

    Chaque tendeur paraît avoir une essence de prédilection pour ses hayettes. Ici, on me dit du "chêne". Certains retiennent le charme.
    — Jacques Lambert, Campagnes et paysans des Ardennes: 1830-1914
  • Dispositif conçu pour appliquer une tension ou étirer quelque chose.

    Le tendeur est ce dispositif qui, dans l'ombre, tire les fils de la réalité, ajustant sans cesse la tension des événements.
    (Citation fictive)
  • Bande élastique équipée de crochets aux extrémités, destinée à fixer des objets en place, telle qu'un sandow.

    Dans le secteur du transport, le tendeur, cette bande élastique munie de crochets à ses extrémités, se révèle un allié incontournable pour maintenir en place des marchandises, à l'instar du célèbre sandow.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Tendeur (d'attelage) (Appareil joignant les crochets d'attelage de deux véhicules à réunir et ayant la possibilité de régler la tension entre eux à une valeur satisfaisante)
  • Tendeur (pour gants) (Sorte d'armature en fil métallique en forme de main, sur laquelle on enfile les gants à stériliser pour permettre à la vapeur de pénétrer à l'intérieur)
  • Tendeur de pièges
  • Tendeur de tapisseries
  • Tendeuse de filets
  • Tendeuse de pièges

Étymologie de « tendeur »

Dérivé du français tendre, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « tendeur »

Évolution historique de l’usage du mot « tendeur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tendeur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tendeur »

Citations contenant le mot « tendeur »

  • Le Savoïa S-55 est un bicoque, monoplan à ailes surbaissées de 25 mètres d'envergure, empannage en porte-à-faux sans fuselage. Deux moteurs en tendeur lui donnent une vitesse de 160 à 180 kilomètres […].
    La Revue maritime — n°103 à 108
  • Il excelle à cintrer ses boudets pour qu'ils épousent bien la fesse du tendeur et ne viennent point lui baller sans cesse entre les cuisses.
    Jean Rogissart — Passantes d’Octobre
  • Chaque tendeur paraît avoir une essence de prédilection pour ses hayettes. Ici, on me dit du « chêne ». Certains retiennent le charme […]
    Jacques Lambert — Campagnes et paysans des Ardennes : 1830-1914
  • Le tendeur Isitens est composé de deux parties : une glissière (ou coulisse) disponible à ce jour en deux versions (piquet de tête fer et bois) et une clé de tension commune à toutes les versions. « Il suffit de glisser l’extrémité de la clé de tension dans la boucle refermée de la glissière (ou coulisse), et de la faire passer jusqu’à ce que la boucle centrale se retrouve entre les deux boucles de la glissière », explique le vigneron.
    Un nouveau tendeur de palissage ultra-rapide s'installe en Champagne
  • Comme souvent avec Lightech, le tendeur est proposé en plusieurs coloris : noir, rouge ou orange, au choix.
    Le Repaire des Motards — Tendeur de chaîne Lightech
  • En France ce sont 4 905 unités qui devront donc subir ce rappel, qui porte le code R29245. Les propriétaires concernés reçoivent un courrier recommandé avec accusé de réception qui les invite à prendre rendez-vous en concession. L'opération corrective consistera en un remplacement du galet tendeur ainsi que de la courroie auxiliaire (si nécessaire).
    Caradisiac.com — Quatre modèles Volvo au rappel : réactions en chaîne à craindre suite à un galet tendeur fragile
  • Ainsi, Lightech a étendu son offre et créé un concept exclusif : « le tendeur de courroie » pour le best-seller des ventes de l’année 2012, à savoir le 530 T-MAX.
    Le Repaire des Motards — Tendeurs de courroie Lightech pour Yamaha T-Max

Traductions du mot « tendeur »

Langue Traduction
Anglais tensioner
Espagnol tensor
Italien tenditore
Allemand spanner
Chinois 张紧器
Arabe الموتر
Portugais tensor
Russe натяжное устройство
Japonais テンショナー
Basque tensioner
Corse tenditore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.